Reden Lyrics in Russian by Tokio Hotel
Minibar - это небольшой холодильник в гостиничном номере, обычно наполненный напитками и закусками.
В контексте песни, "Das Licht kommt aus der Minibar" (Свет исходит из мини-бара) создает интимную, приглушенную атмосферу, подчеркивая уединение и отстраненность от внешнего мира. Это слово не только описывает предмет, но и символизирует замкнутое пространство, где происходит основное действие песни.
Эта песня Tokio Hotel, «Reden» [Разговор], переносит нас в очень интимную и уединенную обстановку. Представь: ты стоишь в дверях, и вокруг никого, кроме тебя и того, кто тебя приглашает. «Hallo / Du stehst in meiner Tür / Es ist sonst niemand hier / Ausser dir und mir» [Привет / Ты стоишь в моей двери / Здесь больше никого нет / Кроме тебя и меня].
Они оказываются в номере отеля 483, где «Das Licht kommt aus der Minibar» [Свет идет из минибара], и «morgen wird es hier auch nicht hell» [и завтра здесь тоже не будет светло]. Это место, где время и внешний мир перестают существовать. Несмотря на то, что они «Wir wollten nur reden» [Мы просто хотели поговорить], все быстро меняется. Внешний мир пытается пробиться: «Vor der Tür Alarm / Die ganze Welt ruft an» [За дверью тревога / Весь мир звонит], но внутри отеля они в безопасности, и все, что имеет значение, это их разговор. Или то, во что он превратился.
