Monsoon Lyrics in Ukrainian by Tokio Hotel

Below, I translated the lyrics of the song Monsoon by Tokio Hotel from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я вдивляюся в зламані двері
Тут більше нічого не залишилося
Моя кімната холодна
Це зводить мене з розуму
Я чекав тут так довго
Але тепер момент, здається, настав
Я бачу, як темні хмари знову насуваються
Біжучи крізь мусон
За межі світу
До кінця часів
Де дощ не зашкодить
Борючись із бурею
У синяву
І коли я загублюся, я думатиму про тебе
Разом ми бігтимемо кудись у нове місце
Крізь мусон
Тільки я і ти
Півмісяць зникає з мого поля зору
Я бачу твій образ в його світлі
Але тепер воно зникло і залишило мене таким самотнім
Я знаю, що маю знайти тебе зараз
Чую твоє ім'я і не знаю як
Чому ми не можемо зробити так, щоб ця темрява відчувалася як дім?
Біжучи крізь мусон
За межі світу
До кінця часів
Де дощ не зашкодить
Борючись із бурею
У синяву
І коли я загублюся, я думатиму про тебе
Разом ми бігтимемо кудись у нове місце
І ніщо не може стримати мене від тебе
Крізь мусон
Гей! Гей!
Я борюся з усією цією силою
Що стає на моєму шляху
Нехай це віднесе мене прямо до тебе
Я бігтиму вдень і вночі
Я буду з тобою скоро
Тільки я і ти
Ми будемо там скоро
Так скоро
Біжучи крізь мусон
За межі світу
До кінця часів
Де дощ не зашкодить
Борючись із бурею
У синяву
І коли я загублюся, я думатиму про тебе
Разом ми бігтимемо кудись у нове місце
І ніщо не може стримати мене від тебе
Крізь мусон
Крізь мусон
Тільки я і ти
Крізь мусон
Тільки я і ти
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

monsoonмусон

Monsoon означає 'мусон' – сезонний вітер, що супроводжується сильними дощами. Це слово є центральним у назві пісні та її тексті, створюючи яскраву метафору.

У пісні Tokio Hotel використовують "monsoon" не лише як погодне явище, а й як символ життєвих труднощів, бурхливих емоцій та випробувань, через які проходять закохані. Вони біжать крізь мусон, щоб бути разом, що робить це слово дуже значущим і поетичним.

«Monsoon» — це потужний гімн німецького гурту Tokio Hotel про надію та рішучість перед лицем, здавалося б, нездоланних перешкод. Пісня починається з похмурої картини: оповідач перебуває у холодній, порожній кімнаті, дивлячись на зламані двері. Це створює відчуття ізоляції та відчаю, але воно швидко змінюється передчуттям, коли насуваються «темні хмари».

Мусон у цій пісні — це не просто дощ. Це метафора величезних життєвих труднощів, через які герой готовий бігти, щоб возз'єднатися з кимось важливим. Рядки «За межами світу, до кінця часів» підкреслюють епічність цієї подорожі. Думка про кохану людину дає сили «боротися зі штормом», перетворюючи темряву на шлях до нового початку, де вони нарешті будуть разом.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Monsoon by Tokio Hotel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MONSOON BY TOKIO HOTEL
Learn English with music with 43531 lyric translations from various artists including Tokio Hotel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.