Monsoon Lyrics in Norwegian by Tokio Hotel
Monsoon betyr 'monsun', et kraftig sesongbasert regnvær, ofte forbundet med tropiske strøk. Det er et ord som vekker sterke bilder av naturkrefter.
I sangen brukes 'monsoon' både bokstavelig og metaforisk. Det representerer en overveldende og utfordrende periode i livet, som hovedpersonen kjemper seg gjennom for å nå den han elsker. Det er et sentralt og gjentakende tema i sangen, som gir den en dramatisk og episk følelse.
Denne sangen tar oss med på en følelsesladet reise! Den handler om å være et sted der alt føles kaldt og ødelagt, som når han synger: "I'm starring at a broken door, There's nothing left here anymore, My room is cold, It's making me insane" [Jeg stirrer på en ødelagt dør, det er ingenting igjen her lenger, rommet mitt er kaldt, det gjør meg gal]. Det er en følelse av å være fanget og alene, men så kommer et ønske om å bryte fri og finne noen.
Det handler om å kjempe seg gjennom vanskeligheter, som en monsun, for å nå den personen man tenker på. Han synger: "Running through the monsoon, Beyond the world, To the end of time, Where the rain won't hurt" [Løper gjennom monsunen, bortenfor verden, til tidens ende, der regnet ikke vil skade]. Det er en utrolig sterk vilje til å overvinne alt, selv om det er mørkt og vanskelig, for å være sammen med den spesielle personen. Han vil finne en ny start, "Together we'll be running somewhere new" [Sammen skal vi løpe et nytt sted].
