Monsoon Lyrics in Latvian by Tokio Hotel
Monsoon nozīmē 'musons' – spēcīgs sezonāls vējš, kas nes intensīvas lietusgāzes. Tas nav ikdienišķs vārds, un tā lietojums dziesmā ir ļoti spilgts.
Dziesmā vārds "monsoon" tiek izmantots kā metafora par dzīves grūtībām un izaicinājumiem, caur kuriem dziedātājs skrien, lai sasniegtu savu mīļoto. Tas simbolizē spēcīgu, neapturamu spēku, kas gan draud, gan virza uz priekšu.
Šī dziesma ir kā ceļojums cauri negaisam, lai atrastu mīlestību un mieru. Tā sākas ar sajūtu, ka esi iesprostots un viens, skatoties uz "salauztām durvīm" un jūtot, ka istaba ir "auksta", kas padara tevi "traku". Bet tad nāk cerība, jo "tumšie mākoņi atkal nāk", un tas ir signāls doties ceļā.
Dziesmas galvenā ideja ir skriet "cauri musonam", "aiz pasaules", "līdz laika beigām", kur "lietus nesāpēs". Tas ir par cīņu ar vētru un došanos "zilumā", zinot, ka pat tad, kad pazaudē sevi, tu domāsi par otru cilvēku. Kopā jūs skriesiet "kaut kur jauns", un nekas nevarēs jūs apturēt. Tas ir spēcīgs stāsts par apņēmību un mīlestību, kas palīdz pārvarēt jebkuras grūtības.
