Umbigo Lyrics in English Tiquequê
Below, I translated the lyrics of the song Umbigo by Tiquequê from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Umbigo
Belly button
Tem umbigo que é pra dentro e tem pra fora
There is navel that is inside and has
Tem umbigo que é bem fundo e tem umbigo igual pipoca
There is navel that is very deep and has navel like popcorn
Tem umbigo que parece uma bola
There's navel that looks like a ball
Tem umbigo que é sério e tem umbigo que rebola
There is navel that is serious and there is navel that wiggles
E ai, como é que é seu umbigo?
So, how is your belly button?
E ai, como é que é seu umbigo?
So, how is your belly button?
O meu umbigo fica no meio da pança
My belly button is in the middle of the paunch
É redondo feito aliança e adora se mostrar
It is round like alliance and loves to show itself
Levanto a blusa ele aparece lá no meio
I lift the blouse he appears in the middle
E logo vem um dedo querendo cutucar
And soon comes a finger wanting poking
E ai, como é que é seu umbigo?
So, how is your belly button?
E ai, como é que é seu umbigo?
So, how is your belly button?
O meu umbigo acha que é esperto pra caramba
My belly button thinks it's smart for hell
Esconde a sujeira onde meu olho não alcança
Hides dirt where my eye does not reach
Mal sabe ele que em banho de criança
Little does he know that in a child's bath
Tudo fica bem limpinho, pois mamãe nunca se cansa de limpar
Everything is very clean, because mom never tires of cleaning
E ai, como é que é seu umbigo?
So, how is your belly button?
E ai, como é que é seu umbigo?
So, how is your belly button?
O meu umbigo na barriga da mamãe
My belly button in the mother's belly
Era uma corda bem grandona eu pulava sem parar
It was a very big rope I jumped without stopping
Um belo dia eu saí de lá de dentro
One day I left from inside
E pra eu não ficar preso, papai veio cortar
And so I don't get stuck, daddy came to cut
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime