Wat Geweest Is Is Geweest Lyrics in English Tino Martin
Below, I translated the lyrics of the song Wat Geweest Is Is Geweest by Tino Martin from Dutch to English.
Wij zijn uitgepraat maar iets voelt niet oké
We're done talking but something doesn't feel okay
Al vind ik het zo wel goed toch zit ik ergens mee
Even though I'm fine with it like this, something still bothers me
En al zijn we het geloof in elkaar nu kwijt
And even if we've now lost faith in each other
Toch denk ik nu zo anders over onze tijd
I still think so differently about our time
'K had nooit gedacht dat het zo kon lopen
I'd never thought it could turn out like this
'K had niet van jou verwacht dat jij alleen onzin zou verkopen
I didn't expect you would only be talking nonsense
Wat geweest is is geweest
What's been, has been
Dat moet je zo laten
You should leave it that way
Wat gebeurd is is gebeurd
What's happened, has happened
Allemaal voorbij
It's all over
'T is de schuld van allebei
It's both our fault
Niet meer over praten
Let's not talk about it anymore
Het is alleen maar iets tussen jou en mij
It's only something between you and me
We wisten van elkaar we waren overal voor
We both knew we were up for anything
Altijd op één lijn inde elkaar door en door
Always on the same page, knowing each other through and through
Is het te veel gevraagd van jou te verlangen
Is it too much to ask of you
Om nu niet langer meer de vuile was buiten te hangen
To stop hanging our dirty laundry outside
Wat geweest is is geweest
What's been, has been
Dat moet je zo laten
You should leave it that way
Wat gebeurd is is gebeurd
What's happened, has happened
Allemaal voorbij
It's all over
'T is de schuld van allebei
It's both our fault
Niet meer over praten
Let's not talk about it anymore
Het is alleen maar iets tussen jou en mij
It's only something between you and me
Het heeft toch ook geen zin mij slecht te maken
There's no point in bad-mouthing me
Begrijp niet goed waarom je steeds opnieuw begint
I don't really get why you keep starting over
Dat je mij bij iedereen zit af te kraken
That you're trash-talking me to everyone
Wat jij probeert te doen zie ik niet in
I don't see what you're trying to do
Het heeft geen zin
It's pointless
Wat geweest is is geweest
What's been, has been
Dat moet je zo laten
You should leave it that way
Wat gebeurd is is gebeurd
What's happened, has happened
Allemaal voorbij
It's all over
'T is de schuld van allebei
It's both our fault
Niet meer over praten
Let's not talk about it anymore
Het is alleen maar iets tussen jou en mij
It's only something between you and me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.