Het Is Goed Zo Lyrics in English Tino Martin
Below, I translated the lyrics of the song Het Is Goed Zo by Tino Martin from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De tijd heeft mij geleerd
Time has taught me
Ik moet het vergeten
I have to forget it
Al kost het me moeite
Even though it takes me trouble
Voor ik aan mezelf dacht
Before I thought of myself
Al heb ik nu geleerd
Although I have learned now
Liet iedereen het weten
Everyone let everyone know
Tot het laatste heb gehoopt
Until the last I hoped
Op iets dat je tot inkeer bracht
On something that you repent
Weet waar je nu staat
Know where you are now
En dat het niet meer gaat
And that it doesn't work anymore
Is het nu gelukt
Has it succeeded now
Ga je mij voorbij
Are you passing me by
Hoop dat jij zult vinden
Hope you will find
Al is het zonder mij
Even if it is without me
Ik gaf jou steeds de spotlights
I always gave you the spotlights
Wat je mij ook vroeg
Whatever you asked me
Wil er niets meer over horen
Doesn't want to hear anything about it anymore
We hebben allebei verloren
We have both lost
Het is goed zo
It's okay
Het is genoeg
It's enough
Alles is nu klaar
Everything is ready now
Wil er niet meer over praten
Doesn't want to talk about it anymore
Je hebt me pijn gedaan
You hurt me
En dat duurde veel te lang
And that took way too long
Zelfs elk klein gebaar
Even every little gesture
Mocht ons niet meer baten
If we no longer benefit
Ik weet het nu wel zeker
I'm sure now
Je gaat toch je eigen gang
You go your own way
Weet waar ik nu sta
Know where I'm standing now
Het is beter dat ik ga
It's better to go
Is het nu gelukt
Has it succeeded now
Ga je mij voorbij
Are you passing me by
Hoop dat jij zult vinden
Hope you will find
Al is het zonder mij
Even if it is without me
Ik gaf jou steeds de spotlights
I always gave you the spotlights
Wat je mij ook vroeg
Whatever you asked me
Wil er niets meer over horen
Doesn't want to hear anything about it anymore
We hebben allebei verloren
We have both lost
Het is goed zo
It's okay
Het is mooi zo
It's beautiful
Hier scheiden onze wegen
Here our ways separate
Maar eens dan komt de dag
But once then comes the day
Dan kom jij jezelf tegen
Then you come across yourself
Is het nu gelukt
Has it succeeded now
Ga je mij voorbij
Are you passing me by
Hoop dat jij zult vinden
Hope you will find
Al is het zonder mij
Even if it is without me
Ik gaf jou steeds de spotlights
I always gave you the spotlights
Wat je mij ook vroeg
Whatever you asked me
Wil er niets meer over horen
Doesn't want to hear anything about it anymore
We hebben allebei verloren
We have both lost
Het is goed zo
It's okay
Spreek je dan wel weer
You will speak again
Het is goed zo
It's okay
Het is goed zo
It's okay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.