De Gevierde Man Lyrics in English Tino Martin
Below, I translated the lyrics of the song De Gevierde Man by Tino Martin from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je bent de laatste
You are the last
De barman dooft het licht
The bartender goes out of light
Hij bestelt een taxi
He orders a taxi
Doet de gordijnen dicht
Closes the curtains
Weer een avond vol gezelligheid
Another evening full of fun
Met al die mensen om je heen
With all those people around you
Maar jij gaat naar huis weer heel alleen
But you go home again very alone
Je houdt je groot maar je huilt van binnen
You keep up but you cry inside
Eens was jij de gevierde man
Once you were the celebrated man
Je kon alles maken goed gingen de zaken
You could make everything good went things out
Vrienden bij de vleet
Friends at De Vleet
Trok je nergens wat van aan
Did not care about anything
Je houdt je groot wat is er nu nog over
You keep great what is left now
Nu je niet meer alles geven kan
Now that you can no longer give everything
Je trekt niet meer aan de bel
You no longer ring the bell
Je bent niet meer in tel
You are no longer in count
Je houdt je groot eens de gevierde man
You keep the celebrated man once
De taxi wacht op jou
The taxi is waiting for you
Je groet de barman en je lacht
You greet the bartender and you smile
Je zegt misschien tot morgen
You may say until tomorrow
De drank heeft je in zijn macht
The drink has you in his power
Eens kocht jij de gezelligheid
Once you bought the fun
Trakteerde iedereen
Everyone treated
Maar waar zijn nu je vrienden
But where are your friends now
Ze laten jou alleen
They just leave you
Je houdt je groot maar je huilt van binnen
You keep up but you cry inside
Eens was jij de gevierde man
Once you were the celebrated man
Je kon alles maken goed gingen de zaken
You could make everything good went things out
Vrienden bij de vleet
Friends at De Vleet
Trok je nergens wat van aan
Did not care about anything
Je houdt je groot wat is er nu nog over
You keep great what is left now
Nu je niet meer alles geven kan
Now that you can no longer give everything
Je trekt niet meer aan de bel
You no longer ring the bell
Je bent niet meer in tel
You are no longer in count
Je houdt je groot eens de gevierde man
You keep the celebrated man once
Waar zijn ze gebleven
Where did they go
Wie laat nog van zich horen
Who will let himself be heard
En niemand die jou nog belt
And nobody calling you
Eenzaam en alleen
Lonely and alone
Je hebt wat je had verloren
You have lost what you had lost
Je ging met je vinger rond
You went around with your finger
Maar je bent nu uitgedeeld
But you are now distributed
Je houdt je groot maar je huilt van binnen
You keep up but you cry inside
Eens was jij de gevierde man
Once you were the celebrated man
Je kon alles maken en goed gingen de zaken
You could make everything and things went well
Vrienden bij de vleet
Friends at De Vleet
Trok je nergens wat van aan
Did not care about anything
Je houdt je groot wat is er nu nog over
You keep great what is left now
Nu je niet meer alles geven kan
Now that you can no longer give everything
Je trekt niet meer aan de bel
You no longer ring the bell
Je bent niet meer in tel
You are no longer in count
Je houdt je groot eens de gevierde man
You keep the celebrated man once
Je houdt je groot eens de gevierde man
You keep the celebrated man once
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.