Great Escape Lyrics in Spanish TINI , Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song Great Escape by TINI from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fácil viene, fácil se va por un minuto
No puedo mantener mis manos lejos de ti
Eres un billete de un millón de dólares, no lo olvides
Quiero pasar mi tiempo contigo
Y he estado preguntándome
De la mañana a la noche
Atrapado en el delirio
Estoy perdiendo la cabeza
¿Lo sientes?
¿Lo sientes?
Se siente tan real, real, real
Eres mi gran escape
Se siente demasiado bien para dejarlo ir
Y con cada respiración que tomo
No puedo evitarlo, no puedo evitarlo
Eres mi gran escape
No dejaré que te escapes
Y con cada respiración que tomo
No puedo evitarlo, no puedo evitarlo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh
Bien despierto, quiero mantener la visión de túnel
Cayendo por el pecado más dulce
Quiero probar todo cuando nos besamos
Me encanta cuando estamos piel con piel
Y he estado preguntándome
De la mañana a la noche
Atrapado en el delirio
Estoy perdiendo la cabeza
¿Lo sientes?
¿Lo sientes?
Se siente tan real, real, real
Eres mi gran escape
Se siente demasiado bien para dejarlo ir
Y con cada respiración que tomo
No puedo evitarlo, no puedo evitarlo
Eres mi gran escape
No dejaré que te escapes
Y con cada respiración que tomo
No puedo evitarlo, no puedo evitarlo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh
Estaré corriendo, estaré corriendo, estaré corriendo
Estaré corriendo, estaré corriendo, estaré corriendo
Eres mi gran escape
Se siente demasiado bien para dejarlo ir
Y con cada respiración que tomo
No puedo evitarlo, no puedo evitarlo
Eres mi gran escape
No dejaré que te escapes
Y con cada respiración que tomo
No puedo evitarlo, no puedo evitarlo
Ooh, ooh, ooh, ooh
Estaré corriendo, estaré corriendo, estaré corriendo
Ooh, ooh, ooh, ooh sí, sí
Estaré corriendo, estaré corriendo, estaré corriendo
Ooh
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Great Escape nos sumerge en esa sensación eléctrica de un enamoramiento que lo consume todo. TINI y Selena Gomez describen a esa persona especial como un billete de «un millón de dólares» que vale cada segundo de su tiempo. La protagonista se confiesa completamente atrapada en un delirio delicioso: no puede apartar las manos ni la mente de su pareja, siente la química “de la mañana a la noche” y repite un mantra imposible de ignorar: “You’re my great escape”. Esa frase revela que el amor funciona aquí como un refugio para huir de la rutina, una vía rápida para desconectar del mundo y quedarse en una burbuja donde todo se siente demasiado bueno para dejarlo escapar.

A lo largo de la canción, la voz ansiosa promete “estar corriendo” con tal de no perder esa chispa. Cada respiración refuerza la adicción emocional y física que provocan los besos skin to skin. En resumen, este tema celebra la atracción irresistible y la urgencia de vivirla sin frenos: cuando encuentras a tu “gran escape”, todo lo demás pasa a segundo plano y solo importa seguir disfrutando de esa euforia que parece no tener fin.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Great Escape by TINI!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GREAT ESCAPE BY TINI
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including TINI
Get our free guide to learn English with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.