FINESSE Lyrics in English Timar
Below, I translated the lyrics of the song FINESSE by Timar from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Beaucoup d'salades à cause du moussala, salaud
Lots of salads because of moussala, bastard
On s'connaît, tu dis pas 'salam', balourd
We do, you don't say 'salam', balourd
Toute ta vie tu parles de kilos, c'pas lourd
All your life you talk about pounds, it's heavy
À la cité, le plus deep, c'est une balance
At the city, the most deep is a balance
OG, taudis, maudit
Og, slum, cursed
L'ancien, il sait qu'on fait tout, on a grandi
The old one, he knows we do everything, we grew up
Dans l'quiproquo c'est les armes qu'on a brandi
In the misunderstanding it is the weapons that we have brandished
J'ai pas attendu la fève pour le roi
I did not wait for the bean for the king
J'ai sauté la reine, elle, c'est la reine des-
I jumped the queen, she is the queen des-
Les keufs m'ont contrôle à la gaine-dé
The keufs checked me at the sheath
Jamais des V12, ils savent, j'suis le sensei
Never V12, they know, I'm the sensei
Bendé, dans tous les cas ça va péter
Bendé, in any case it will fart
À Routchoulou, Mananan, fuck les pâtes au thon
In Routchoulou, Mananan, fuck tuna pasta
Boîte auto, niquer Nicky qui fait pas l'odo
Auto box, fuck Nicky who does not make the odo
J'sais qu'ça va sonner dans pas longtemps
I know it will ring in not long
J'attends mon tour, j'pète un joint qui fait pas long feu
I'm waiting for my turn, I take a joint that does not last long
Fou, cover à l'arrache, y pas a les Fifou
Crazy, covering with a snatch, there is no fifou
Pour eux, le talent c'est que du pipeau
For them, talent is that pipeau
T'sais qu'j'ai des frérots qui sont dans FIFA
You know that I have Frérots who are in FIFA
J'suis d'la même génération que Jude Bellingham
I'm from the same generation as Jude Bellingham
J'vesqui la came, et à quoi?
I do the cam, and what?
Fumée nocive, un aqua
Harmful smoke, an aqua
Pas v'là, les zins-cou, que des à-coups dans un quartz
Not all, the zins-couples, that jolts in a quartz
RS, le litre, il le boit
Rs, the liter, he drinks it
Vous m'poussez à bout, c'est la femme qui rend bête
You push me to the end, it's the woman who makes stupid
Et la police m'embête pour ma couleur ébène, 'bène
And the police annoy me for my ebony color, 'bène
J'ai vu l'avenir dans un Benz, Benz
I saw the future in a benz, benz
L'quartier m'a donné la haine, j'serre, han
The neighborhood gave me hatred, I serve, han
J'étais là, j'suis en finesse
I was there, I'm in finesse
Ne m'attends pas pour le dîner
Don't wait for me for dinner
J'te mets lahi, tu m'as pas vu tapiner
I'm putting it on, you didn't see me tapiner
J'ai eu la vision, l'avenir dans les couleurs
I had the vision, the future in the colors
Sans forcément devoir la dealer
Without necessarily having to dealer
Ils sont éteints, faudra changer d'pile
They are turned off, will have to change battery
J'vais pas m'refaire sans un 100g d'beuh
I'm not going to come without a 100g of beuh
Ce qu'ils ont fait, j'ai fait trois fois pire
What they did, I did three times worse
Sur l'étage, je suis presque à la troisième te'
On the floor, I am almost in the third te '
Sur l'étage, je suis presque à la troisième te'
On the floor, I am almost in the third te '
Sur l'étage, je suis presque à la troisième te'
On the floor, I am almost in the third te '
Sur l'étage, je suis presque à la troisième te'
On the floor, I am almost in the third te '
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.