Beluga Lyrics in English Timal
Below, I translated the lyrics of the song Beluga by Timal from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mais ils sont endettés
But they are in debt
Ils ont tous mis, y a plus de papier
They all put, there is more paper
J'sais pas où j'vais cet été
I don't know where I'm going this summer
Me casse la tête pour l'emmener
Breaks my head to take him
Ils sont endettés
They are in debt
Ils ont tous mis, y a plus de papier
They all put, there is more paper
J'sais pas où j'vais cet été
I don't know where I'm going this summer
Me casse la tête pour l'emmener
Breaks my head to take him
J'voulais la vie de Tony
I saw Tony's life
Tikita dans le bolide
Tikita in the racing car
Louis Vui' sac dans le coffre
Louis Vui 'bag in the trunk
Équipe est dac je sors
Team is dac I go out
Latina ou ebony
Latina or Ebony
Des billets jaunes comme Broly
Yellow tickets like Broly
J'luis ressers un cup
I will see a cup
Elle pointe, j'rentre dedans
She points, I am in it in
J'remplis que-sa, elle remplit BBL
I arrive that -a, it fills bbl
Dix K minimum par semaine
Ten k minimum per week
Des traîtres quand y en a par centaine
Traitors when there is one hundred
Business, y a rien de personnel
Business, there is nothing personal
J'investis, tu bectes toi aussi
I invested, you put down too
Ça récup la coke à prix cassé
It recover the coke at broken prices
Je sais très bien qu'elle veut se caser
I know very well that she wants to fit
Elle a vu l'papier couleur cassis
She saw blackcurrant
Mais ils sont endettés
But they are in debt
Ils ont tous mis, y a plus de papier
They all put, there is more paper
J'sais pas où j'vais cet été
I don't know where I'm going this summer
Elle me casse la tête pour l'emmener
She breaks my head to take her
Mais ils sont endettés
But they are in debt
Ils ont tous mis, y a plus de papier
They all put, there is more paper
J'sais pas où j'vais cet été
I don't know where I'm going this summer
Elle me casse la tête pour l'emmener
She breaks my head to take her
Hier, j'galérais à l'entrée là j'suis dedans
Yesterday, I would know at the entrance there I am in it
Il a mis la paye sur la table
He put the pay on the table
Joue pas le trafiquant
Not play the trafficker
J'suis garé dans la 'ghini, ouais, j'suis dedans
I parked in 'Ghini, yeah, I'm in it
Si j'suis guitarisé, c'est pas pour la chanson
If I'm guitarized, it's not for the song
Ce soir, je prends vingt tickets, la vie de ma mère
Tonight, I take twenty tickets, my mother's life
En ce moment, j'suis tendu, j'me roule un teh
Right now, I'm tense, I'm rolling a teh
J'ramène la Hollandaise Paris, Rotter
I am adding the Dutch Paris, Rotter
En ce moment, j'suis tendu, j'me roule un teh
Right now, I'm tense, I'm rolling a teh
Ra-ta-ta-ta, Mélodie
Ra-ta-ta-ta, melody
Pff-pff mes lovés
Pff-pff my movies
Tchin-tchin beluga
Tchin-Tchin Beluga
Vroum-vroum, c'est l'Audi
Vroum-Vroum, it's the Audi
Ra-ta-ta-ta, Mélodie
Ra-ta-ta-ta, melody
Pff-pff mes lovés
Pff-pff my movies
Tchin-tchin beluga
Tchin-Tchin Beluga
Vroum-vroum, c'est l'Audi
Vroum-Vroum, it's the Audi
C'est moi le phénomène
I am the phenomenon
J'suis toujours en final
I'm still in the final
Elle veut savoir c'que j'fais dans la vie
She wants to know what I am in life
Elle veut connaître Timal
She wants to know Timal
C'est sale come Kiki de Bondy
It's dirty baks kiki from bondy
Ils font les bandits
They make the bandits
Nous, on paye, on connait pas les prix
We pay, we don't know the prices
Devant le commissaire, on dit rien
Before the commissioner, we say nothing
Mais ils sont endettés
But they are in debt
Ils ont tous mis, y a plus de papier
They all put, there is more paper
J'sais pas où j'vais cet été
I don't know where I'm going this summer
Elle me casse la tête pour l'emmener
She breaks my head to take her
Mais ils sont endettés
But they are in debt
Ils ont tous mis, y a plus de papier
They all put, there is more paper
J'sais pas où j'vais cet été
I don't know where I'm going this summer
Elle me casse la tête pour l'emmener
She breaks my head to take her
Hier, j'galérais à l'entrée là j'suis dedans
Yesterday, I would know at the entrance there I am in it
Il a mis la paye sur la table
He put the pay on the table
Joue pas le trafiquant
Not play the trafficker
J'suis garé dans la 'ghini, ouais, j'suis dedans
I parked in 'Ghini, yeah, I'm in it
Si j'suis guitarisé, c'est pas pour la chanson
If I'm guitarized, it's not for the song
Ce soir, je prends vingt tickets, la vie de ma mère
Tonight, I take twenty tickets, my mother's life
En ce moment, j'suis tendu, j'me roule un teh
Right now, I'm tense, I'm rolling a teh
J'ramène la Hollandaise Paris, Rotter
I am adding the Dutch Paris, Rotter
En ce moment, j'suis tendu, j'me roule un teh
Right now, I'm tense, I'm rolling a teh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.