Allee Allee (Eine Straße Viele Bäume) Lyrics in English Tim Toupet
Below, I translated the lyrics of the song Allee Allee (Eine Straße Viele Bäume) by Tim Toupet from German to English.
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Der liebe Gott, der fragte sich
The good Lord wondered
Oje wie pflanz am besten ich, die Bäume
Oh dear, how best to plant the trees?
Er hat sie wahrlos hingeknallt und machte daraus einen Wald
He haphazardly scattered them and made a forest out of them
Doch dann erfand er kurzerhand was anderes
But then he quickly invented something else
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Nicht Rosen und nicht Enzian
Not roses and not gentians
Kein Knoblauch und kein Löwenzahn, nur Bäume
No garlic and no dandelions, only trees
Wohin man fährt, wohin man sieht
Wherever you go, wherever you look
Die Bäume stehn in Reih und Glied
The trees stand in neat rows
Ich würd so gern was andres sehn als Bäume
I'd so like to see something other than trees
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Allee Allee Allee Allee Allee, Allee, Allee
Avenue, avenue, avenue, avenue, avenue
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Allee Allee Allee Allee Allee
that's an avenue!
Eine Straße, viele Bäume
One road, lots of trees
Das ist eine Allee
Avenue!
Das ist eine Allee!
that's an avenue!
Allee!
Avenue!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIM TOUPET
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime