This Year Lyrics in Spanish Tim P
Below, I translated the lyrics of the song This Year by Tim P from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Yo 14, we got another one
Yo 14, tenemos otro
Yeah yeah yeah yeah yeah
Si si si si si si
Boom! guess we running it back this year
¡Auge! Supongo que lo volveremos a ejecutar este año
I'm turning 21 Imma drink some beer
Voy a cumplir 21 años. Voy a beber un poco de cerveza
I just gave out all my holiday cheer
Acabo de dar toda mi alegría navideña
Can't fuck with bitches, if they all be weird
No puedo joder con perras, si todas son raras
But you know I stay flexing on all of my peers
Pero sabes que sigo flexionando a todos mis compañeros
Outrunning these bitches like I'm a deer
Superando a estas perras como si fuera un ciervo
I'm a keep doing all that shit this year
Voy a seguir haciendo toda esa mierda este año
this year
este año
Aye, we throwing it back
Sí, lo estamos devolviendo
So keep on talking, you gonna get smacked
Así que sigue hablando, te golpearán
Bitches tempt me I can't react
Las perras me tientan, no puedo reaccionar
I'm a make more music that goes and slaps
Soy un hacer más música que va y abofetea
It's my turn, yeah, I'm up to bat
Es mi turno, sí, estoy listo para batear
This year I'm making racks on racks
Este año estoy haciendo bastidores sobre bastidores
I'm making it back
lo estoy haciendo de regreso
You that it's facts
Tu que son hechos
We getting it fast
Lo conseguimos rápido
All in, this year
Todo adentro, este año
I see it now, it's crystal clear
Lo veo ahora, es muy claro
But I gotta have no fear
Pero no debo tener miedo
I think that I'm on one
Creo que estoy en uno
I need to go get some
necesito ir a buscar algo
I just be paper chasing
Sólo estoy persiguiendo papel
Of all banks I'm breaking
De todos los bancos estoy rompiendo
But it's time for me to get a boost
Pero es hora de que reciba un impulso
Try me or the boys we'll shoot
Pruébame a mí o a los chicos, dispararemos
Got a small dick I assume
Supongo que tengo una polla pequeña
Do whatever I want
hacer lo que quiera
Got a new bag, yeah imma flaunt
Tengo un bolso nuevo, sí, voy a alardear
Tryna become something bigger than myself
Intenta convertirme en algo más grande que yo
Not really focused on any of the wealth
No realmente centrado en ninguna de las riquezas
I hope my music can give some help
Espero que mi música pueda ayudar
I'm doing the best with the hand that I been dealt
Estoy haciendo lo mejor con la mano que me han tocado
Yeah, I been making it work
Sí, lo he estado haciendo funcionar
Please do not think I'm a jerk
Por favor no creas que soy un idiota
Weapons though, yeah, I got my words
Armas, sí, tengo mis palabras
Boom! guess we running it back this year
¡Auge! Supongo que lo volveremos a ejecutar este año
I'm turning 21 Imma drink some beer
Voy a cumplir 21 años. Voy a beber un poco de cerveza
I just gave out all my holiday cheer
Acabo de dar toda mi alegría navideña
Can't fuck with bitches, if they all be weird
No puedo joder con perras, si todas son raras
But you know I stay flexing on all of my peers
Pero sabes que sigo flexionando a todos mis compañeros
Outrunning these bitches like I'm a deer
Superando a estas perras como si fuera un ciervo
I'm a keep doing all that shit this year
Voy a seguir haciendo toda esa mierda este año
this year
este año
Aye, we throwing it back
Sí, lo estamos devolviendo
So keep on talking, you gonna get smacked
Así que sigue hablando, te golpearán
Bitches tempt me I can't react
Las perras me tientan, no puedo reaccionar
I'm a make more music that goes and slaps
Soy un hacer más música que va y abofetea
It's my turn, yeah, I'm up to bat
Es mi turno, sí, estoy listo para batear
This year I'm making racks on racks
Este año estoy haciendo bastidores sobre bastidores
I'm making it back
lo estoy haciendo de regreso
You that it's facts
Tu que son hechos
We getting it fast
Lo conseguimos rápido
All in, this year
Todo adentro, este año
Resolutions, baby, you know I got the solution
Resoluciones, cariño, sabes que tengo la solución
And, to ya, I don't know how much more I need to be proving
Y para ti, no sé cuánto más necesito demostrar
Go ahead and find the truth, deep inside I know that it is rooted
Sigue adelante y encuentra la verdad, en el fondo sé que está arraigada
All these women in my life, I got the shots so Imma shoot 'em
A todas estas mujeres en mi vida, me dispararon, así que les dispararé
I dont know why you keep trying cause I'll never be, muted
No sé por qué sigues intentándolo porque nunca estaré silenciado
Don't think to take advantage when my family be, feuding
No pienses en aprovechar cuando mi familia esté peleando
But, this year I'm attacking everything the way I planned it
Pero este año estoy atacando todo como lo planeé
I'm just being candid, I really hope you understanding
Solo estoy siendo sincero, realmente espero que lo entiendas
Boom! guess we running it back this year
¡Auge! Supongo que lo volveremos a ejecutar este año
I'm turning 21 Imma drink some beer
Voy a cumplir 21 años. Voy a beber un poco de cerveza
I just gave out all my holiday cheer
Acabo de dar toda mi alegría navideña
Can't fuck with bitches, if they all be weird
No puedo joder con perras, si todas son raras
But you know I stay flexing on all of my peers
Pero sabes que sigo flexionando a todos mis compañeros
Outrunning these bitches like I'm a deer
Superando a estas perras como si fuera un ciervo
I'm a keep doing all that shit this year
Voy a seguir haciendo toda esa mierda este año
this year
este año
Aye, we throwing it back
Sí, lo estamos devolviendo
So keep on talking, you gonna get smacked
Así que sigue hablando, te golpearán
Bitches tempt me I can't react
Las perras me tientan, no puedo reaccionar
I'm a make more music that goes and slaps
Soy un hacer más música que va y abofetea
It's my turn, yeah, I'm up to bat
Es mi turno, sí, estoy listo para batear
This year I'm making racks on racks
Este año estoy haciendo bastidores sobre bastidores
I'm making it back
lo estoy haciendo de regreso
You that it's facts
Tu que son hechos
We getting it fast
Lo conseguimos rápido
All in, this year
Todo adentro, este año
Yo 14, we got another one
Yo 14, tenemos otro
Album coming soon this year
El álbum llegará pronto este año
2023 my year
2023 mi año
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime