My Year Lyrics in Spanish Tim P
Below, I translated the lyrics of the song My Year by Tim P from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Don't you know this is my year
¿No sabes que este es mi año?
By the end, I'll be 21, time to grab some beers
Al final tendré 21 años, es hora de tomar unas cervezas
Shouting from everywhere, can't you hear?
Gritando por todas partes, ¿no oyes?
So drunk, I won't know how to steer
Tan borracho que no sabré conducir
But luckily I know my friends gonna have my rear
Pero afortunadamente sé que mis amigos tendrán mi trasero
Don't you know, this is my year
¿No lo sabes? Este es mi año
This is my year, so I live with no fear
Este es mi año, así que vivo sin miedo
This is my year
este es mi año
Not the same man, I was a year ago
No es el mismo hombre que era hace un año
Went to Europe, on a trip, cheerio
Fui a Europa, de viaje, cheerio
Had a girlfriend, but I had to let her go
Tenía novia, pero tuve que dejarla ir
That way we both could grow
De esa manera ambos podríamos crecer
Since then I have nothing to show
Desde entonces no tengo nada que mostrar
One thing I can say is that I never hit low
Una cosa que puedo decir es que nunca toco fondo
I adjusted to going with the flow
Me ajusté a seguir la corriente
Yet so far have not turned myself into a hoe
Sin embargo, hasta ahora no me he convertido en una azada
So what's that saying, the more you know
Entonces, ¿qué dice eso? Cuanto más sabes
But I had to let her go
Pero tuve que dejarla ir
Yeah, it was for the better
Sí, fue para mejor
I didn't mean to disrespect her
No quise faltarle el respeto
yeah, yeah, yeah
si, si, si
Didn't mean to disrespect her, but I had to learn
No quise faltarle el respeto, pero tuve que aprender
Don't you know this is my year
¿No sabes que este es mi año?
By the end, I'll be 21, time to grab some beers
Al final tendré 21 años, es hora de tomar unas cervezas
Shouting from everywhere, can't you hear?
Gritando por todas partes, ¿no oyes?
So drunk, I won't know how to steer
Tan borracho que no sabré conducir
But luckily I know my friends gonna have my rear
Pero afortunadamente sé que mis amigos tendrán mi trasero
Don't you know, this is my year
¿No lo sabes? Este es mi año
This is my year, so I live with no fear
Este es mi año, así que vivo sin miedo
This is my year
este es mi año
My year
Mi año
My year
Mi año
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime