On My Way Lyrics in Romanian by Tiësto, Bright Sparks

Below, I translated the lyrics of the song On My Way by Tiësto from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu sunt milionar, dar sunt pe cale
Nu găsesc dragostea, dar, la naiba, sunt pe cale
Când lumea devine grea, s-ar putea să mă auzi spunând
Sunt pe cale, pe cale, cale
Pe cale, pe cale, cale
Există un mic diavol în noi toți
Jur că toată lumea din orașul ăsta vrea doar să te vadă căzând
Iubito, nu e distractiv, așa că știi că e doar un joc, da
Tot rămân fără dragoste
Și nu renunț
Când rămân fără dragoste, dragoste
Nu, să zicem că m-am săturat
Și nu renunț
Am mai spus asta
Nu sunt milionar, dar sunt pe cale
Nu găsesc dragostea, dar, la naiba, sunt pe cale
Când lumea devine grea, s-ar putea să mă auzi spunând
Sunt pe cale, pe cale, cale
Nu sunt milionar, dar sunt pe cale
Nu găsesc dragostea, dar, la naiba, sunt pe cale
Când lumea devine grea, s-ar putea să mă auzi spunând
Sunt pe cale, pe cale, cale
Nu sunt milionar, dar sunt pe cale
Nu găsesc dragostea, dar, la naiba, sunt pe cale
Când lumea devine grea, s-ar putea să mă auzi spunând
Pe cale, pe cale, cale
Pe cale, pe cale, cale
Am mai spus asta
Nu sunt milionar, dar sunt pe cale
Nu găsesc dragostea, dar, la naiba, sunt pe cale
Când lumea devine grea, s-ar putea să mă auzi spunând
Sunt pe cale, pe cale, cale
Nu sunt milionar, dar sunt pe cale
Nu găsesc dragostea, dar, la naiba, sunt pe cale
Când lumea devine grea, s-ar putea să mă auzi spunând
Sunt pe cale, pe cale, cale
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Richard Ashley Hicklin, Sergio Manuel Popken, Kimberly Sawford, Tijis Michiel Verwest
Did you like this lyrics translation?

devildiavol

Devil înseamnă 'diavol'. Este un cuvânt puternic și adesea folosit în expresii idiomatice, nu doar în sensul său literal.

În contextul acestei melodii, versul "There's a little devil in us all" sugerează că fiecare persoană are o latură întunecată sau o înclinație spre răutate sau ispite. Este o modalitate interesantă de a explora natura umană și luptele interioare, făcând cuvântul memorabil și plin de semnificație.

Ești gata să te lași purtat de ritm? Tiësto, un DJ și producător olandez, ne aduce piesa „On My Way” cu Bright Sparks, o melodie care te va face să te simți plin de speranță, chiar și atunci când lucrurile nu merg perfect. Este o odă adusă perseverenței și încrederii în sine, chiar și atunci când viața îți aruncă provocări.

Versurile ne spun o poveste familiară: „I ain't no millionaire, but I'm on my way” (Nu sunt milionar, dar sunt pe drumul cel bun) și „Can't find love, but hell, I'm on the way” (Nu găsesc dragostea, dar, la naiba, sunt pe drum). Este vorba despre acea atitudine de „nu renunț niciodată”, chiar și atunci când „the world gets heavy” (lumea devine grea). Melodia recunoaște că există „a little devil in us all” (un mic diavol în noi toți) și că unii „just wants to see you fall” (vor doar să te vadă căzând), dar mesajul este clar: continuă să mergi înainte, pentru că ești „on my way” (pe drumul tău)!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including On My Way by Tiësto!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ON MY WAY BY TIËSTO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Tiësto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS