Lay Low Lyrics in Italian Tiësto

Below, I translated the lyrics of the song Lay Low by Tiësto from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rilassati, prendi il sole
Tutti si divertano un mondo
Un bel momento
Sento voci nella mia testa
Non c'è modo di scappare
Da-da-da-da, mi hanno preso
In qualsiasi momento, ovunque
Nella mia mente, nell'aria
Da-da-da-da, mi circondano
Mi circondano
Mi circondano
In qualsiasi momento, ovunque
Nella mia mente, nell'aria
Mi stanno aspettando
Mi stanno chiamando
Rilassati, prendi il sole
Tutti si divertano un mondo
Un bel momento
Sì, siamo a posto, sì, siamo ubriachi
Ho perso la testa e, tesoro, mi sento sballato
Mi sento sballato
Rilassati, prendi il sole
Tutti si divertano un mondo
Un bel momento
Sì, siamo a posto, sì, siamo ubriachi
Ho perso la testa e, tesoro, mi sento sballato
Mi sento sballato
Sento voci nella mia testa
Non c'è modo di scappare
Da-da-da-da, mi hanno preso
In qualsiasi momento, ovunque
Nella mia mente, nell'aria
Da-da-da-da, mi circondano
Rilassati, prendi il sole
Tutti si divertano un mondo
Un bel momento
Sì, siamo a posto, sì, siamo ubriachi
Ho perso la testa e, tesoro, mi sento sballato
Mi sento sballato
Mi circondano
Mi circondano
In qualsiasi momento, ovunque
Nella mia mente, nell'aria
Mi stanno aspettando
Mi stanno chiamando
Rilassati, prendi il sole
Tutti si divertano un mondo
Un bel momento
Sì, siamo a posto, sì, siamo ubriachi
Ho perso la testa e, tesoro, mi sento sballato
Mi sento sballato
Rilassati, prendi il sole
Tutti si divertano un mondo
Un bel momento
Sì, siamo a posto, sì, siamo ubriachi
Ho perso la testa e, tesoro, mi sento sballato
Mi sento sballato
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

surroundcircondare

Surround significa 'circondare' o 'accerchiare'. È una parola che evoca un senso di essere avvolti o intrappolati da qualcosa.

Nel contesto di questa canzone, il testo dice: "They surround me" (Mi circondano). Questo suggerisce una sensazione di essere sopraffatti o assediati da voci o pensieri nella testa del protagonista, rendendola una parola chiave per comprendere il tema dell'essere intrappolati nella propria mente.

A prima vista, "Lay Low" del DJ olandese Tiësto sembra un classico inno da festa. Con frasi come "Everybody have a real good time" (Tutti si divertano un mondo) e "Yeah, we cool, yeah, we drunk" (Sì, siamo fighi, siamo ubriachi), la canzone ci trasporta in un'atmosfera di puro divertimento e spensieratezza, dove l'obiettivo è rilassarsi al sole e sentirsi euforici ("I feel high").

Tuttavia, il testo nasconde un lato più oscuro e quasi paranoico. Il cantante confessa: "I'm hearin' voices in my head / There's no way to escape" (Sento delle voci nella testa / Non c'è via di scampo). Questa sensazione di essere costantemente perseguitato e circondato da qualcosa di invisibile crea un forte contrasto con l'atmosfera festosa. La canzone gioca su questa dualità: è un invito a lasciarsi andare e divertirsi, ma forse anche un racconto dell'ansia e della pressione che si nascondono dietro la facciata della festa.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lay Low by Tiësto!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LAY LOW BY TIËSTO
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Tiësto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TIËSTO