I Hate Everything About You Lyrics in Ukrainian by Three Days Grace

Below, I translated the lyrics of the song I Hate Everything About You by Three Days Grace from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Щоразу, коли ми не спимо
Після кожного, що ми беремо
Кожне почуття, яке я відчуваю
Але я ще не скучив за тобою
Кожен сусід по кімнаті, який не спав
Через кожне зітхання і крик, які ми видаємо
Всі почуття, які я відчуваю
Але я все ще не скучив за тобою
Тільки коли я зупиняюся, щоб подумати про це
Я ненавиджу все в тобі
Чому я тебе кохаю?
Я ненавиджу все в тобі
Чому я тебе кохаю?
Щоразу, коли ми не спимо
Після кожного, що ми беремо
Кожне почуття, яке я відчуваю
Але я ще не скучив за тобою
Тільки коли я зупиняюся, щоб подумати про це
Я ненавиджу все в тобі
Чому я тебе кохаю?
Я ненавиджу все в тобі
Чому я тебе кохаю?
Тільки коли я зупиняюся, щоб подумати про тебе, я знаю
Тільки коли ти зупиняєшся, щоб подумати про мене, ти знаєш?
Я ненавиджу все в тобі
Чому я тебе кохаю?
Ти ненавидиш все в мені
Чому ти мене кохаєш?
Я ненавиджу
Ти ненавидиш
Я ненавиджу
Ти мене кохаєш
Я ненавиджу все в тобі
Чому я тебе кохаю?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

awakeне спати

Awake означає "не спати" або "прокинутися". Це слово може здатися простим, але в контексті цієї пісні воно набуває особливого, емоційного забарвлення.

У пісні "I Hate Everything About You" гурт Three Days Grace використовує "awake" для опису безсонних ночей, проведених у роздумах про складні стосунки. Рядки "Everytime we lie awake" передають відчуття постійного внутрішнього конфлікту та неспокою, які не дають героям заснути, підкреслюючи інтенсивність їхніх почуттів.

Приготуйтеся до емоційного вибуху з цією рок-класикою від канадського гурту Three Days Grace! Пісня «I Hate Everything About You» — це справжній гімн суперечливих почуттів. Уявіть собі стосунки, настільки бурхливі, що від ваших «зітхань і криків» не сплять сусіди по кімнаті (Every roommate kept awake / By every sigh and scream we make). Співак описує саме такий зв'язок: сповнений пристрасті, але водночас і болю.

Головне питання пісні, яке повторюється знову і знову, — це «Чому я тебе кохаю?» (Why do I love you?), одразу після зізнання «Я ненавиджу в тобі все» (I hate everything about you). Це пісня про той дивний стан, коли любов і ненависть настільки переплетені, що їх неможливо розділити. Співак не шукає відповіді, а просто виливає всю свою розгубленість і злість. Цікаво, що ці почуття взаємні: «Ти ненавидиш усе в мені / Чому ти мене кохаєш?» (You hate everything about me / Why do you love me?). Це ідеальний трек, щоб підспівувати на повний голос, коли емоції зашкалюють!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Hate Everything About You by Three Days Grace!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I HATE EVERYTHING ABOUT YOU BY THREE DAYS GRACE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Three Days Grace
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.