Maior Que O Oceano Lyrics in English by Thiago Brava, Henrique & Juliano
Pulsando means "pulsing" or "beating". While the verb "pulsar" is common, its use here in the gerund form to describe love is particularly evocative.
In the song, the lyric "Pulsando no meu peito" (Pulsing in my chest) vividly portrays love as a powerful, living force within the singer, making it a memorable and emotionally charged word choice.
Thiago Brava, with Henrique & Juliano, brings us a song that's all about that overwhelming, larger-than-life feeling of love! Our singer admits, "Correto eu não sou, Perfeito eu não sou" [I'm not correct, I'm not perfect], and sometimes he struggles to show the love that's "Pulsando no meu peito" [Pulsing in my chest]. But don't let that fool you – this love is so big, he can't get rid of it!
He's realized he can't live without his special person, and he wants them to know just how immense his feelings are. How big, you ask? He says it's "Maior que o oceano, todo, todo, Maior que esse mundo todo" [Bigger than the ocean, all of it, bigger than this whole world]. Even the stars' sparkle is "pouco" [little] compared to this love! It's a sweet and powerful declaration that really makes you feel the depth of his affection.
