Ocean's Roar Lyrics in Spanish by Thea Tyler, Dinah Smith

Below, I translated the lyrics of the song Ocean's Roar by Thea Tyler from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Así que no sabes lo que estás
Haciendo
Y las paredes se están cerrando
Solo recuerda dónde estamos
Yendo
Y recuerda dónde hemos estado
Podemos respirar bajo el agua
Nada puede hacernos daño ya
Y mientras estemos juntos
No importa dónde estemos
Pero sí escucho el rugido del océano
Si alguna vez piensas que no tiene sentido
Te recordaré que no lo es
Y el mundo bailará a nuestro alrededor
Quieren saber lo que tenemos
Podemos respirar bajo el agua
Nada puede hacernos daño ya
Y mientras estemos juntos
No importa dónde estemos
Pero sí escucho el rugido del océano
Abrázame ahora
Uuuh
Abrázame ahora
Uuuh
Podemos respirar bajo el agua
Nada puede hacernos daño ya
Y mientras estemos juntos
No importa dónde estemos
Pero sí escucho el rugido del océano
Did you like this lyrics translation?

roar — rugido

Roar significa 'rugido', el sonido fuerte y profundo que hacen algunos animales grandes como los leones, o también el mar cuando se agita con fuerza.

En la canción, "But I do hear the ocean's roar" ("Pero sí escucho el rugido del océano") usa la palabra para describir la fuerza imponente del mar, un sonido que parece hablarle directamente al cantante en medio de su silencio interior.

En "Ocean's Roar", la artista estadounidense Thea Tyler nos sumerge en una poderosa balada sobre la fuerza que se encuentra en la unión. La canción se siente como una conversación íntima, un recordatorio para alguien que se siente perdido o abrumado, como si "las paredes se estuvieran cerrando". La solución que ofrece la letra es simple pero profunda: recordar el camino recorrido juntos y el destino que comparten.

La metáfora central, "Podemos respirar bajo el agua", es una imagen increíblemente fuerte. Sugiere que juntos, poseen una habilidad casi sobrehumana para sobrevivir en cualquier situación adversa, sintiéndose invencibles mientras permanezcan unidos. Sin embargo, la intrigante línea "Pero sí oigo el rugido del océano" añade una capa de realismo, reconociendo que aunque su vínculo los protege, el mundo exterior con sus desafíos sigue presente y es poderoso.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ocean's Roar by Thea Tyler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OCEAN'S ROAR BY THEA TYLER
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Thea Tyler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS