Below, I translated the lyrics of the song Your Southern Can Is Mine by The White Stripes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lookie here momma let me explain ya this
Lookie here momma let me explain this
If ya want to get crooked I'll even give ya my fist
If ya want to get crooked I'll even give ya my fist
Ya might read from revelation back to genesis
Ya might read from revelation back to genesis
Ya keep forgettin' your southern can belongs to me
Ya keep forgettin' your southern can belong to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
Your southern can is mine in the mornin'
Your southern can is mine in the morning
Your southern can belongs to me
Your southern can belong to me
Ya might go uptown have me arrested, put in jail
Ya might go uptown have me arrested, put in jail
Some hotshots got money gonna pull my bail
Some hotshots got money gonna pull my bail
Soon as I get out, hit the ground
Soon as I get out, hit the ground
Your southern can is worth a thousand
Your southern can is worth a thousand
So there ain't no use in bringin' no jive to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
Your southern can is mine, talkin' about it
Your southern can is mine, talkin' about it
Your southern can belongs to me
Your southern can belong to me
Ya might take it from the south, baby
Ya might take it from the south, baby
Hide it up North
Hide it up North
Understand ya can't rule me and be my boss
Understand ya can't rule me and be my boss
Take it from the East and hide in the West
Take it from the East and hide in the West
But when I get ya momma you can'll see no rest
But when I get ya momma you can'll see no rest
So there ain't no use in bringin' no jive to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
Your southern can is mine, I'm screamin'
Your southern can is mine, I'm screamin'
Your southern can belongs to me
Your southern can belong to me
Now baby, ashes to ashes, sand to sand
Now baby, ashes to ashes, sand to sand
When I hit ya momma then ya feel my hand
When I hit ya momma then ya feel my hand
Give ya a punch through that barbed wire fence
Give ya a punch through that barbed wire fence
When I hit ya baby, ya know I make no sense
When I hit ya baby, ya know I make no sense
So there ain't no use in bringin' no jive to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
Your southern can is mine, I know it
Your southern can is mine, I know it
Your southern can belongs to me
Your southern can belong to me
Now look here woman, don't get hot
Now look here woman, don't get hot
I'm gettin' me a brick outta my backyard
I'm gettin' me a brick outta my backyard
So there ain't no use in bringin' no jive to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
Your southern can is mine, I'm talkin' about it
Your southern can is mine, I'm talkin' about it
You southern can belongs to me
You southern can belong to me
Well if I catch you momma
Well if I catch you momma
Down in the heart of town
Down in the heart of town
I'm gonna grab me a brick
I'm gonna grab me a brick
And tear your can on down
And tear your can on down
So there ain't no use in bringin' no jive to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
Your southern can is mine, I know it
Your southern can is mine, I know it
Your southern can belongs to me
Your southern can belong to me
You maybe get bed sick
You might get sick in bed
'cause your graveyard bound
'cause your graveyard bound
I'm gonna make you moan like a graveyard hound
I'm gonna make you moan like a graveyard hound
So there ain't no use in bringin' no jive to me
So there ain't no use in bringin' no jive to me
Your southern can is mine, I'm screamin'
Your southern can is mine, I'm screamin'
Your southern can belongs to me
Your southern can belong to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind