Seven Nation Army Lyrics in French by The White Stripes
Evermore signifie 'pour toujours' ou 'à jamais'. C'est un mot un peu plus ancien et poétique que le simple 'forever', ce qui le rend intéressant et moins courant dans les chansons modernes.
Dans la chanson, le narrateur dit qu'il va à Wichita "Far from this opera for evermore". Il utilise 'evermore' pour exprimer un désir profond et définitif de s'éloigner d'une situation dramatique et répétitive, comme un opéra, pour ne plus jamais y revenir. Cela souligne la finalité de sa décision.
Vous pensiez que « Seven Nation Army » était un hymne de stade ? Détrompez-vous ! Cette chanson est en réalité une puissante déclaration de défi face aux rumeurs et à la pression sociale. Le chanteur, Jack White, se sent assailli de toutes parts, comme si une « armée de sept nations » ne pouvait l'arrêter. Il décrit le sentiment d'être la cible de commérages qui se propagent « de la reine d'Angleterre aux chiens de l'enfer ».
Face à ce qu'il appelle une « opéra », le narrateur exprime un désir intense de s'échapper. Il rêve de partir loin, à « Wichita », pour s'adonner à un travail physique épuisant jusqu'à ce que « les mots saignent » hors de lui et qu'il ne puisse « plus penser ». C'est une quête de paix intérieure à travers l'épuisement et la fuite, même si une voix intérieure semble finalement lui dire de « rentrer à la maison ».
