Hand Springs Lyrics in English The White Stripes

Below, I translated the lyrics of the song Hand Springs by The White Stripes from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I took my girl to go bowling
I took my girl to go bowling
Downtown at the red door
Downtown at the red door
After an argument I started
After an argument I started
'Cause I thought she didn't like me anymore
'Cause I thought she didn't like me anymore
I can't help it sometimes I feel pitiful
I can't help it sometimes I feel pitiful
And of course she's so young and beautiful
And of course she's so young and beautiful
I bought us two glasses of coke
I bought us two glasses of coke
That's her favorite
That's her favorite
And I wanted to make up for earlier
And I wanted to make up for earlier
But I dropped her glass and it broke
But I dropped her glass and it broke
So I just gave my glass to her
So I just gave my glass to her
She laughed and so did I in our lane
She laughed and so did I in our lane
And then she went to the vending machine
And then she went to the vending machine
To buy a candy cane
To buy a candy cane
But right next to that was a boy I knew
But right next to that was a boy I knew
With a spring in his hand
With a spring in his hand
Playing a country pinball machine
Playing a country pinball machine
Called 'Stand By Your Man'
Called 'Stand By Your Man'
I saw him talk to her
I saw him talk to her
But I stayed in my lane
But I stayed in my lane
And played my game steady
And played my game steady
And was thinking of a day
And she was thinking of a day
When I'd be too old to throw a ball this heavy
When I'd be too old to throw a ball this heavy
But I guess I'm young now
But I guess I'm young now
So it's easier to knock 'em all down
So it's easier to knock 'em all down
Then I looked and saw her say to him
Then I looked and saw her say to him
'You're really hittin' that ball around'
'You're really hittin' that ball around'
And so he's lookin' at her the way I did
And so he's lookin' at her the way I did
When I first met her
When I first met her
I could see in his face
I could see in his face
White flowers
white flowers
And cups of coffee
And cups of coffee
And love letters
And love letters
I was sorry to interrupt their game
I was sorry to interrupt their game
But I went and did it anyway
But I went and did it anyway
I dropped my red bowling ball
I dropped my red bowling ball
Through the glass of his machine
Through the glass of his machine
I said 'Are you quick enough to hit
I said 'Are you quick enough to hit
This ball, Mr. Clean?'
This ball, Mr. Clean?'
I was scared to lose her
I was scared to lose her
So I couldn't help bein' mean
So I couldn't help bein' mean
And that ended both of our games
And that ended both of our games
I said I was sorry
I said I was sorry
But my girl left with him just the same
But my girl left with him just the same
I thought how much I hate
I thought how much I hate
When love makes me act this way
When love makes me act this way
I was bent over a broken pinball machine
I was bent over a broken pinball machine
In a blowling alley and I threw it all away
In a blowing alley and I threw it all away
Well it's it all just a big game?
Well it's it all just a big game?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1820 lyric translations from various artists including The White Stripes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.