Until I Bleed Out Lyrics in Spanish (Spain) by The Weeknd
En "Until I Bleed Out", The Weeknd suena atrapado. Arranca sin poder moverse: "I can't move, I'm so paralyzed" (no me puedo mover, estoy paralizado), y ni siquiera sabe explicar por qué tiene tanto miedo. Es una canción corta, lenta y muy directa.
La clave está en un juego de palabras con "get high": literalmente es "subir", pero en inglés coloquial significa drogarse. Por eso dice "I don't wanna touch the sky no more" (ya no quiero tocar el cielo) y "I just wanna feel the ground when I'm coming down" (solo quiero sentir el suelo cuando bajo). "Coming down" también es la bajada después del efecto. Está cansado de volar.
Después viene la imagen más fuerte: "I wanna cut you outta my dreams 'til I'm bleeding out" (quiero cortarte de mis sueños hasta desangrarme). "Bleed out" es desangrarse por completo. No queda claro si el "you" es una chica o la droga, y esa duda es lo mejor de la canción. El final se repite como quien intenta convencerse a sí mismo: "I keep telling myself I don't need it anymore" (me sigo diciendo que ya no lo necesito).
