King Of The Fall Lyrics in Romanian The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song King Of The Fall by The Weeknd from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sunt plin de addy, plin de addy
Verse 1
Abia am golit o farfurie la micul dejun
O torn în pahar, o amestec cu Texas
Pieptul mă apasă ca un pitic atârnat la gât
Tipele cu care-am venit le fac pe-ale tale geloase
Sunt pe cale să plec din crib cu doi dintre piraţii mei
Trec cu maşina pe străzile pe care mergeam pe jos, ca într-un triumf
O combin cu o poţiune, ca la ştiinţe
Dieta cu Liquid G mă ţine aşa de tăcut
Că treaba e aşa puternică, mă simt de parcă mor
E atât de pură, nimic altceva nu mă urcă mai sus
Mă vezi doar când fac spectacol cu băieţii mei
Că viaţa-mi e prea privată, maşina prea privată
Zborul prea privat, show-urile prea haos
Maxilarul atât de obosit, trag toată noaptea în oraşul meu până-n toamnă
Apoi e timpul s-o urc în avion
Am o tipă acasă chiar dacă încă nu-i a mea
Chorus 1
Şi-o să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
O să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
O să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
O să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
Baby girl, ştii ce-mi place
Baby, ştii exact ce-mi place
Baby, ştii ce-mi place
Verse 2
Nu te enerva, las-o să-şi ia partea
Nu te enerva, las-o să-şi ia partea
Ea îşi face singură norocul
Nu-i pasă deloc
Vrea doar să se distreze
Ia o pauză de la iubire
Frate, tipa ta e atât de rea, lasă-mă s-o iau
Tipa ta e atât de rea, lasă-mă s-o iau
Îmi fac singur norocul, fac p*zdă aia să vorbească
La dispoziţie până-n toamnă, îi place sau nu
Frate, dă-te-napoi
Dacă nu eşti cu mine, eşti împotriva mea
Dacă nu mă lauzi, frate, mă jigneşti
Anul trecut am pierdut timp grămadă pe-aici
XO e singura investiţie de timp
Concertele din toamnă în fiecare an ca o zi de naştere
Şi-o să le fac în fiecare an în oraşul natal
N-am mai fost aşa plecat de joi
N-am zis niciodată că o să fiu treaz, de fapt
Şi-o să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
O să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
O să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
O să mi-o dea fiindcă ştie că s-ar putea să-mi placă
Baby girl, ştii ce-mi place
Baby, ştii exact ce-mi place
Baby, ştii ce-mi place
Baby girl, ştii ce-mi place
Baby, ştii exact ce-mi place
Abia am depăşit faza de „fratele a picat”
Tocmai am umplut O2 în ritmul meu
Pot spune că nu sunt legat de nimeni
Fac bani cât timp ăştia încearcă să mă oprească
Respect pentru fratele Doc, e un mentor
Am avut nişte afaceri nasoale, nimic personal
Dar acum s-a aflat că ne-am întors
Pe vibe de Quincy Jones tânăr, Michael Jackson de culoare
Şi astea sunt pachetele lor prefabricate
Tot noul lor sună ca vechea mea marfă
Adu-ţi fata la show-ul meu, dă-i locuri la sol
Apoi merge jos de parcă-mi e datoare
XO, XO, XO
Amestecă, toarnă, dă-l pe gât încet
Ăsta e sunetul meu, frate, nu al tău
L-am ridicat de la zero, întreabă în jur, t*rfă
Când aterizez, dau totul peste cap
Tipul tău nou, îl rup
Poate să revină când plec în turneu
Dar p*zdă aia e a mea pentru următoarele trei luni
Că băiatul e-napoi, e-napoi, e-napoi
Cumpăr zece maşini pentru băieţii mei când aterizăm
Un frate de pe Queen Street face bani peste hotare
Mai aveam nişte datorii, le achit pe toate cash
Salut XO, salut băiatului
Am împărţit pâinea în turneu, frate, acum e doar iubire
Respect fratelui Stix, merge bine pe străzi
Pariez că sparge mai multe sticle ca noi acum
De-aia sunt stresaţi, oraşul nu-i niciodată însorit
Când apare băiatul cu mai mulţi fraţi decât la Apollo
Dar nu-i nimic amuzant, nimeni nu mă poate opri
Toate t*rfele mele sunt dresate, le fac pe toate să înghită
Toate înghit
Toate înghit
Toate înghit
Le fac pe toate să înghită
Toate înghit
Toate înghit
Toate înghit
Le fac pe toate să înghită
Toate înghit
Toate înghit
Toate înghit
Le fac pe toate să înghită
Pe toate, pe toate
Toate înghit
Toate înghit
Le fac pe toate să înghită
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„King Of The Fall” este cartea de vizită a lui The Weeknd ca superstar nocturn: un amestec exploziv de

  • bravură („sunt regele toamnei în orașul meu”),
  • exces (cocktailuri de droguri și alcool care îi dau senzația că plutește) și
  • seducție (femei care „îi aparțin” cât timp este prin preajmă). Artistul canadian descrie un tur de forță urban, unde mașinile de lux, petrecerile private și concertele sold-out devin decorul unei vieți trăite la maximum, fără pauze și fără regrete.

În substrat, piesa vorbește despre dorința de dominare și recunoaștere: The Weeknd se întoarce acasă, la Toronto, în fiecare toamnă ca un campion care își revendică tronul. El își sărbătorește succesul alături de echipa XO, ironizează rivalii care îl copiază și evidențiază prețul acestei libertăți totale: hedonismul constant și relațiile superficiale. „King Of The Fall” devine astfel un imn al auto-afirmării, dar și un avertisment subtil asupra goliciunii care poate însoți gloria și plăcerile instantanee.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including King Of The Fall by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KING OF THE FALL BY THE WEEKND
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.