Happy Together Lyrics in Turkish by The Turtles
Below, I translated the lyrics of the song Happy Together by The Turtles from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Beni ve seni hayal et, ediyorum
Seni gece gündüz düşünüyorum, bu çok doğal
Sevdiğin kızı düşünmek ve ona sıkıca sarılmak
Birlikte çok mutlu
Eğer seni arasam, bir kuruş harcasam
Ve bana ait olduğunu söylersen ve içimi rahatlatırsan
Dünyanın ne kadar güzel olabileceğini hayal et
Birlikte çok mutlu
Senden başka kimseyi sevdiğimi göremiyorum
Hayatım boyunca
Benimleyken, bebeğim, gökyüzü mavi olacak
Hayatım boyunca
Ben ve sen ve sen ve ben
Zarları nasıl atarlarsa atsınlar, öyle olmak zorundaydı
Benim için tek kişi sensin, sen de benim için
Birlikte çok mutlu
Senden başka kimseyi sevdiğimi göremiyorum
Hayatım boyunca
Benimleyken, bebeğim, gökyüzü mavi olacak
Hayatım boyunca
Ben ve sen ve sen ve ben
Zarları nasıl atarlarsa atsınlar, öyle olmak zorundaydı
Benim için tek kişi sensin, sen de benim için
Birlikte çok mutlu
Ben ve sen ve sen ve ben
Zarları nasıl atarlarsa atsınlar, öyle olmak zorundaydı
Benim için tek kişi sensin, sen de benim için
Birlikte çok mutlu
Birlikte çok mutlu
Hava nasıl?
Birlikte çok mutlu
Birlikte mutluyuz
Birlikte çok mutlu
Birlikte mutlu
Birlikte çok mutlu
Birlikte çok mutlu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
toss the dice — zarları atmak
Toss the dice ifadesi, kelimenin tam anlamıyla "zarları atmak" anlamına gelir. Ancak bu şarkıda, hayatın getirdiği rastgele olayları, kaderi veya şansı ifade etmek için kullanılan bir deyimdir.
Şarkı, "No matter how they toss the dice, it had to be" (Zarları nasıl atarlarsa atsınlar, böyle olmak zorundaydı) diyerek, aşklarının kader tarafından belirlendiğini ve hiçbir şeyin bunu değiştiremeyeceğini vurguluyor. Bu ifade, şarkının romantik ve kaderci atmosferine derinlik katıyor.
The Turtles'tan
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Happy Together by The Turtles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music