Under Cover Of Darkness Lyrics in Romanian The Strokes

Below, I translated the lyrics of the song Under Cover Of Darkness by The Strokes from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
O iei razna chiar şi când eşti la maximum
E un coşmar
Aşa că mă înrolez în armată
Ştiu că toţi dau înapoi, da' eu încă te sun
Verse 1
O să mă aştepţi acum?
Avem sfaturi corecte, foloseşte-le
Avem de toate, doar alege
N-o să mă leg ca o păpuşă pe sfoară
Chorus 1
Nu merge pe drumul ăla
Te aştept
Şi m-am săturat de toţi prietenii tăi
Care trag cu urechea la uşa ta
Şi vreau ceva mai bun pentru tine
Rămas bun, prieten şi adversar
Dar tot o să te aştept
Verse 2
Îmbracă-te, sari din pat şi fă-o cum ştii mai bine
Eşti ok?
Am colindat tot oraşul ăsta
Toată lumea cântă aceeaşi melodie de zece ani
Chorus 2
Te aştept
O să mă aştepţi şi tu?
Şi ei îşi sacrifică vieţile
În ţara cu toţi ochii închişi
Am spus-o de un miliard de ori
Şi o mai zic o dată
Rămas bun, adversarul şi prietenul meu
Nu merge pe drumul ăla
Te aştept
M-am săturat de toţi prietenii tăi
Care-ţi dărâmă uşa
Ridică-te dimineaţa şi dă tot ce ai
Rămas bun, prieten şi adversar
Te aştept
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În Under Cover Of Darkness, The Strokes transform neliniștea urbană într-un strigăt plin de chitare, ironie și devotament. Versurile alternează între hotărârea de a rupe rutina (înrolarea simbolică „în armată”) și promisiunea de loialitate pentru cineva care pare blocat într-un cerc vicios. Solistul îi îndeamnă: „Nu o lua pe drumul ăla, eu voi aștepta”, sugerând că adevărata luptă nu e cu lumea, ci cu propria pasivitate.

Cântecul oscilează între prietenie și adversitate, arătând cum relațiile pot fi simultan sprijin și obstacol. Refrenul repetat „I’ll wait for you” adaugă un ton de speranță, chiar dacă orașul e obosit de „același cântec de zece ani”. Pe scurt, piesa e un manifest pop-rock despre curajul de a-ți da restart, despre a-i încuraja pe ceilalți să facă la fel și despre fidelitatea care rămâne vie chiar când totul pare „scăpat de sub control”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Under Cover Of Darkness by The Strokes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDER COVER OF DARKNESS BY THE STROKES
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including The Strokes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.