Someday Lyrics in Danish by The Strokes
Depth betyder 'dybde'. Det er et interessant ord, fordi det ikke kun refererer til fysisk dybde, men også til intellektuel eller følelsesmæssig dybde.
I sangen synger The Strokes: "My-ex says, I'm lacking in depth" (Min eks siger, jeg mangler dybde). Her bruges ordet til at beskrive en mangel på kompleksitet eller seriøsitet i personligheden, hvilket giver et indblik i en karakteristisk rock'n'roll-attitude.
Forestil dig at se tilbage på de gode gamle dage med et smil, men også en snert af vemod – det er lige, hvad The Strokes gør i "Someday". Sangen handler om at se tilbage på fortiden, hvor "When we was young, man, did we have fun? Always, always" [Da vi var unge, mand, havde vi det sjovt? Altid, altid]. Men den handler også om at erkende, at tingene ændrer sig, og at løfter "break before they're made" [brydes, før de bliver givet].
Det er en sang om at reflektere over relationer, hvor sangeren indrømmer, at "it hurts to say but I want you to stay" [det gør ondt at sige, men jeg vil have dig til at blive]. Der er en følelse af at ville komme videre og ikke spilde mere tid, som i linjen "No, I ain't wastin' no more time" [Nej, jeg spilder ikke mere tid]. Det er en ærlig og lidt melankolsk sang om at navigere i livets op- og nedture, og hvordan man finder sin egen vej, selv når "alone we stand, together we fall apart" [alene står vi, sammen falder vi fra hinanden].
