I'm Sorry Lyrics in Portuguese by The Platters

Below, I translated the lyrics of the song I'm Sorry by The Platters from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sinto muito pelas coisas que fiz
Eu sei que sou o tolo
Agora que vejo quem é o culpado
Estou tão envergonhado, sinto muito
Sinto muito pelas coisas que disse
Assim como uma criança, perdi a cabeça
Eu deveria ter sabido desde o início
Quebraria seu coração, sinto muito
Por favor, seja gentil e sei que você vai descobrir
É tão fácil perdoar
Querida, espere, pois não é tarde demais
Dê ao nosso amor uma chance de viver
Eu sei os sofrimentos que você passou
Eu sei, pois também tive sofrimentos
Não há mais nada que eu possa fazer
A não ser dizer a você sinto muito
Por favor, seja gentil e sei que você vai descobrir
É tão fácil perdoar
Querida, espere, pois não é tarde demais
Dê ao nosso amor uma chance de viver, viver
Eu sei os sofrimentos que você passou
Eu sei, pois também tive sofrimentos
Não há mais nada que eu possa fazer
A não ser dizer a você sinto muito
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ashamed — envergonhado

Ashamed significa 'envergonhado' ou 'com vergonha'.

Nesta canção, o cantor usa a palavra para expressar o profundo arrependimento e a vergonha que sente pelas suas ações e palavras que magoaram a pessoa amada. É uma emoção forte que ele reconhece ao dizer: "I'm so ashamed, I'm sorry" (Estou tão envergonhado, sinto muito).

Em "I'm Sorry", The Platters nos trazem uma balada clássica de arrependimento e um pedido de desculpas sincero. A música é sobre alguém que reconhece seus erros e admite ser o "foolish one" [o tolo]. É uma confissão de que a pessoa agiu impulsivamente, "Just like a child, I lost my head" [Assim como uma criança, perdi a cabeça], e agora percebe o dano que causou.

O eu lírico está "so ashamed" [tão envergonhado] e sabe que partiu o coração de quem ama. A canção é um apelo por perdão, pedindo à pessoa amada para ser gentil e dar uma nova chance ao amor: "Give our love a chance to live" [Dê ao nosso amor uma chance de viver]. É um lembrete de que todos passamos por desilusões, "I know for I've had heartaches too" [Eu sei, pois também tive mágoas], e que o perdão é possível.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I'm Sorry by The Platters!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I'M SORRY BY THE PLATTERS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including The Platters
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.