Your Love Lyrics in Hungarian by The Outfield
Undercover azt jelenti, hogy 'titokban' vagy 'leplezve', gyakran valamilyen titkos tevékenységre utalva.
A dalban a "Stay the night but keep it undercover" sorban arra kéri a másikat, hogy maradjon éjszakára, de ezt tartsák titokban, elrejtve a külvilág elől. Ez a szó izgalmas feszültséget és titokzatosságot ad a dal hangulatához.
A The Outfield "Your Love" című száma egy igazi '80-as évekbeli klasszikus, ami egy olyan éjszakáról szól, amikor a főhős csak egyvalamit akar: egy kis szerelmet, de csak mára. Josie, akiről a dal szól, épp nyaral, és a srác egyedül van, és úgy tűnik, nincs sok barátja, akivel beszélgethetne, vagy aki segítene neki, ha bajba kerül. Ezért azt mondja: "I just wanna use your love, tonight / I don't wanna lose your love, tonight" [Csak használni akarom a szerelmedet ma éjjel / Nem akarom elveszíteni a szerelmedet ma éjjel].
Van egy kis titoktartás is a dologban: "Stay the night but keep it undercover" [Maradj éjszakára, de tartsuk titokban]. Azt is megjegyzi, hogy "You know I like my girls a little bit older" [Tudod, hogy szeretem a lányokat egy kicsit idősebben], ami ad egy kis pikáns csavart a történetnek. A dal tele van azzal a feszültséggel és vággyal, amit az ember érez, amikor egyedül van, és csak egy kis figyelmet és szeretetet szeretne, még ha csak egy éjszakára is.
