Softcore Lyrics in Russian The Neighbourhood

Below, I translated the lyrics of the song Softcore by The Neighbourhood from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ты давно моя муза
Ты проводишь меня через каждую тёмную ночь
Меня всегда нет, я в разъездах
Я в бегах, а ты дома одна
Я слишком поглощён своей жизнью
Мы слишком молоды для этого?
Кажется, я не могу двигаться
Делюсь своим сердцем
Это разрывает меня на части
Но я знаю, я бы скучал по тебе, детка, если бы ушёл прямо сейчас
Делаю всё, что могу, пытаюсь быть мужчиной
И каждый раз, когда я целую тебя, детка
Я слышу, как всё рушится
Я был растерян в последнее время
Наблюдаю, как моя молодость ускользает
Ты как солнце, ты будишь меня
Но ты истощаешь меня, если тебя слишком много
Возможно, я нуждаюсь в тебе, иначе я сломаюсь
Мы слишком молоды для этого?
Кажется, я не могу двигаться
Делюсь своим сердцем
Это разрывает меня на части
Но я знаю, я бы скучал по тебе, детка, если бы ушёл прямо сейчас
Делаю всё, что могу, пытаюсь быть мужчиной
И каждый раз, когда я целую тебя, детка
Я слышу, как всё рушится
Ломаюсь, ломаюсь, ломаюсь
Ломаюсь, ломаюсь, ломаюсь
Я не хочу играть эту роль
Но я делаю это, всё для тебя
Я не хочу усложнять это
Но я буду, потому что я всё ещё
Делюсь своим сердцем
Это разрывает меня на части
Но я знаю, я бы скучал по тебе, детка, если бы ушёл прямо сейчас
Делаю всё, что могу, пытаюсь быть мужчиной
И каждый раз, когда я целую тебя, детка
Я слышу, как всё рушится
Делю свою кровать
Делюсь своим хлебом, да
Делюсь своим хлебом
Делюсь своими мыслями
Я ломаюсь
Делюсь своим сердцем
Делюсь своим, внезапно я ломаюсь
Делюсь, с меня хватит
Делюсь своей жизнью
Did you like this lyrics translation?

museмуза

Muse означает 'муза'. Это слово, которое нечасто встречается в повседневной речи, но имеет глубокое культурное и художественное значение.

В песне The Neighbourhood использует его, чтобы описать человека, который вдохновляет автора, является источником его творчества и помогает ему пережить трудные времена: "You've been my muse for a long time, You get me through every dark night". Это слово придает тексту романтический и поэтический оттенок.

«Softcore» от The Neighbourhood — это песня о сложном внутреннем конфликте, который разрывает рассказчика на части. С одной стороны, его партнёрша — это его муза и поддержка, которая помогает ему «пройти через каждую тёмную ночь». Он признаёт свою зависимость от неё, говоря: «Ты как солнце, ты будишь меня». Он боится её потерять и понимает, что будет скучать, если уйдёт.

С другой стороны, эта же близость причиняет ему боль. Он поёт: «Делиться своим сердцем разрывает меня на части». Рассказчик постоянно в разъездах, поглощён своей жизнью, и каждый поцелуй напоминает ему о «звуке крушения». Эта двойственность — где любовь является одновременно и спасением, и источником страданий — создаёт напряжённую и эмоциональную атмосферу песни, отражая борьбу между желанием быть вместе и чувством, что эти отношения его разрушают.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Softcore by The Neighbourhood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOFTCORE BY THE NEIGHBOURHOOD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Neighbourhood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS