Human Lyrics in Swedish by The Killers

Below, I translated the lyrics of the song Human by The Killers from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jag gjorde mitt bästa för att lägga märke till
När samtalet kom
Upp till kapitulationsplattformen
Jag fördes men jag var snäll
Och ibland blir jag nervös
När jag ser en öppen dörr
Blunda rensa ditt hjärta
Klipp av bandet
Är vi människor?
Eller är vi dansare?
Mitt tecken är livsviktigt
Mina händer är kalla
Och jag är på knä
Letar efter svaret
Är vi människor?
Eller är vi dansare?
Visa min respekt för nåd och dygd
Sänd mina kondoleanser till det goda
Hälsa till själ och romantik
De gjorde alltid sitt bästa
Och farväl till hängivenhet
Du lärde mig allt jag kan
Vinka farväl önska mig lycka till
Du måste låta mig gå
Är vi människor?
Eller är vi dansare?
Mitt tecken är livsviktigt
Mina händer är kalla
Och jag är på knä
Letar efter svaret
Är vi människor?
Eller är vi dansare?
Kommer ditt system att vara okej
När du drömmer om hemmet ikväll?
Det finns inget meddelande vi får
Låt mig veta slår ditt hjärta fortfarande
Är vi människor?
Eller är vi dansare?
Mitt tecken är livsviktigt
Mina händer är kalla
Och jag är på knä
Letar efter svaret
Du måste låta mig veta
Är vi människor?
Eller är vi dansare?
Mitt tecken är livsviktigt
Mina händer är kalla
Och jag är på knä
Letar efter svaret
Är vi människor
Eller är vi dansare?
Är vi människor?
Eller är vi dansare?
Är vi människor
Eller är vi dansare?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dancerdansare

Dancer betyder 'dansare'. Det är ett intressant ordval i den här låten, särskilt med tanke på den berömda textraden: "Are we human, or are we dancer?"

Denna rad har väckt mycket diskussion och tolkats på många sätt. Vissa menar att det är en kommentar om mänsklighetens passivitet eller att vi bara följer strömmen, som en dansare som följer koreografi. Andra ser det som en fråga om vår identitet och om vi är mer än bara våra fysiska kroppar. Det är ett ord som utmanar lyssnaren att fundera över vad det innebär att vara människa.

Har du någonsin undrat över din plats i världen, eller vad det egentligen innebär att vara människa? The Killers, från USA, tar upp just den frågan i sin låt "Human". Låten handlar om att känna sig vilsen och söka efter svar, som när texten säger "Are we human? Or are we dancer?" [Är vi människor? Eller är vi dansare?]. Det är en ganska rolig och lite kryptisk fråga som verkligen får en att fundera!

Sångaren beskriver en känsla av att vara på knäna och leta efter svar: "And I'm on my knees / Looking for the answer" [Och jag är på mina knän / Letar efter svaret]. Det handlar om att navigera i livet, att möta utmaningar och ibland känna sig nervös inför nya möjligheter, "And sometimes I get nervous / When I see an open door" [Och ibland blir jag nervös / När jag ser en öppen dörr]. Det är en låt som verkligen fångar den existentiella funderingen på ett medryckande sätt!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Human by The Killers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HUMAN BY THE KILLERS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Killers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.