Human Lyrics in Serbian by The Killers
Dancer znači 'plesač'. Iako je to uobičajena reč, u ovoj pesmi The Killers-a dobija neočekivano i intrigantno značenje.
Stih "Are we human, or are we dancer?" je postao kultni i izazvao je mnogo diskusija. Ne odnosi se na bukvalno plesanje, već se tumači kao pitanje o našoj svrsi i identitetu – da li smo samo ljudi koji žive, ili smo nešto više, nešto što stvara, kreće se i izražava na umetnički način, poput plesača? Ova neobična upotreba čini reč veoma zanimljivom.
Hej! Da li si se ikada zapitao šta znači biti čovek u ovom ludom svetu? Pesma "Human" od The Killers postavlja to pitanje na tako kul način. Kroz stihove kao što su "Are we human? Or are we dancer?" [Da li smo ljudi? Ili smo plesači?], bend nas tera da razmislimo o našoj svrsi i identitetu. Da li smo tu da samo pratimo ritam, ili imamo dublju svrhu?
Ova pesma je puna introspekcije, sa stihovima poput "My sign is vital, my hands are cold, And I'm on my knees looking for the answer" [Moj znak je vitalan, ruke su mi hladne, I na kolenima sam tražeći odgovor]. Osećaj zbunjenosti i potrage za smislom je tako stvaran, zar ne? Čini mi se da se pevač oseća izgubljeno i traži nešto što će ga voditi. Takođe mi se sviđa kako se oprašta od nekih stvari iz prošlosti, kao u "So long to devotion, You taught me everything I know, Wave goodbye wish me well, You've gotta let me go" [Zbogom posvećenosti, Naučila si me sve što znam, Mahni mi zbogom poželi mi dobro, Moraš me pustiti]. To je kao da se oslobađa starih uverenja da bi pronašao nešto novo. Stvarno te natera da razmisliš!
