Below, I translated the lyrics of the song Christmas In L.A. by The Killers from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Woke up to sun streaming in my room
Woke up to sun streaming in my room
Warm beachfront palm December afternoon
Warm beachfront palm December afternoon
You close your eyes another year blows by
You close your eyes another year blows by
Somewhere in the wind just another life
Somewhere in the wind just another life
My parents sent a Christmas
My parents sent a Christmas
Card and tennis shoes
Card and tennis shoes
'We understand you're staying
'We understand you're staying
And we're proud of you'
And we're proud of you
There's a well-rehearsed disinterest
There's a well-rehearsed disinterest
In the atmosphere
In the atmosphere
I don't know if that's what this town gave me
I don't know if that's what this town gave me
Or if it led me here
Or if it led me here
And I played so many parts
And I played so many parts
I don't know which one's really me
I don't know which one's really me
Don't know if I can take
Don't know if I can take
Another Christmas in LA
Another Christmas in LA
Another pitcher of Sangria
Another pitcher of Sangria
In an empty beach café
In an empty beach cafe
Another Christmas in LA
Another Christmas in LA
Hold me tighter Carmelita
Hold me tighter Carmelita
I don't know how long I can stay
I don't know how long I can stay
Left a girl behind in my old man's truck
Left a girl behind in my old man's truck
Sometimes I wonder where she ended up
Sometimes I wonder where she ended up
Maybe she got married, had a couple of kids
Maybe she got married, she had a couple of kids
Who do you think you're fooling man?
Who do you think you're fooling man?
Of course she did
Of course she did
I'm walking in Dan Tana's bar
I'm walking in Dan Tana's bar
Try and talk with Harry Dean
Try and talk with Harry Dean
I don't know if I can take
I don't know if I can take
Another Christmas in LA
Another Christmas in LA
Another casting call on Thursday
Another casting call on Thursday
For a job that doesn't pay
For a job that doesn't pay
Another Christmas in LA
Another Christmas in LA
Another burnout in a tank top
Another burnout in a tank top
Who seems to bask in his decay
Who seems to bask in his decay
A fat protagonist in flip flops
A fat protagonist in flip flops
With an extensive resume
With an extensive resume
From Echo Park to Catalina
From Echo Park to Catalina
Dreaming of a white Christmas
Dreaming of a white Christmas
The one I used to know
The one I used to know
Tree tops glisten, children listen
Tree tops glisten, children listen
To sleigh bells in the snow
To sleigh bells in the snow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind