Stay Lyrics in Croatian by The Kid LAROI, Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Stay by The Kid LAROI from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Radim istu stvar koju sam ti rekao da nikad neću
Rekao sam ti da ću se promijeniti, čak i kad sam znao da nikad neću moći
Znam da ne mogu naći nikoga drugog tako dobrog kao ti
Trebam te da ostaneš, trebam te da ostaneš, hej
Napijem se, probudim se, još sam pijan
Shvaćam vrijeme koje sam ovdje protraćio
Osjećam kao da ti ne možeš osjećati onako kako ja osjećam
Bit ću budan ako ne možeš biti ovdje
Ooh-woah
Ooh-woah
Ooh-woah
Bit ću budan ako ne možeš biti ovdje
Radim istu stvar koju sam ti rekao da nikad neću
Rekao sam ti da ću se promijeniti, čak i kad sam znao da nikad neću moći
Znam da ne mogu naći nikoga drugog tako dobrog kao ti
Trebam te da ostaneš, trebam te da ostaneš, hej
Radim istu stvar koju sam ti rekao da nikad neću
Rekao sam ti da ću se promijeniti, čak i kad sam znao da nikad neću moći
Znam da ne mogu naći nikoga drugog tako dobrog kao ti
Trebam te da ostaneš, trebam te da ostaneš, hej
Kad sam daleko od tebe, nedostaje mi tvoj dodir
Ti si razlog zašto vjerujem u ljubav
Bilo mi je teško vjerovati
I bojim se da ću to zaje*ati
Nema šanse da te mogu ostaviti na cjedilu
Jer me nikad nisi ostavila praznih ruku
I ti znaš da ja znam da ne mogu živjeti bez tebe
Zato, dušo, ostani
Ooh-woah
Ooh-woah
Ooh-woah
Bit ću budan ako ne možeš biti ovdje
Radim istu stvar koju sam ti rekao da nikad neću
Rekao sam ti da ću se promijeniti, čak i kad sam znao da nikad neću moći
Znam da ne mogu naći nikoga drugog tako dobrog kao ti
Trebam te da ostaneš, trebam te da ostaneš, hej
Radim istu stvar koju sam ti rekao da nikad neću
Rekao sam ti da ću se promijeniti, čak i kad sam znao da nikad neću moći
Znam da ne mogu naći nikoga drugog tako dobrog kao ti
Trebam te da ostaneš, trebam te da ostaneš, hej
Woah-oh
Trebam te da ostaneš, trebam te da ostaneš, hej
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

strandednapušten

Stranded znači 'napušten', 'ostavljen na cjedilu' ili 'zaglavljen'. To je riječ koja opisuje situaciju kada ste ostavljeni bez pomoći, često na nepoznatom ili teškom mjestu.

U pjesmi, pjevač kaže: "Ain't no way that I can leave you stranded" (Nema šanse da te mogu ostaviti na cjedilu). Koristi ovu riječ kako bi naglasio svoju predanost i obećanje da nikada neće napustiti voljenu osobu, bez obzira na okolnosti. To je snažna riječ koja prenosi osjećaj lojalnosti i podrške.

U pjesmi "Stay" The Kid LAROI i Justin Bieber pjevaju o onom osjećaju kad znaš da si zeznuo, ali se očajnički nadaš da će tvoja voljena osoba ostati. Priznaju da rade iste greške koje su obećali da nikada neće ponoviti, čak i kad su znali da se ne mogu promijeniti: "I do the same thing I told you that I never would / I told you I'd change, even when I knew I never could" [Radim istu stvar za koju sam ti rekao da nikad neću / Rekao sam ti da ću se promijeniti, čak i kad sam znao da nikad neću moći].

Pjesma je puna kajanja i spoznaje da ne mogu pronaći nikoga tako dobrog kao što je ta osoba: "I know that I can't find nobody else as good as you" [Znam da ne mogu pronaći nikoga drugog tako dobrog kao ti]. Zato je njihova molba jasna i ponavljajuća: "I need you to stay, need you to stay, hey" [Trebam te da ostaneš, trebam te da ostaneš, hej]. Priznaju i da im je teško vjerovati, ali ova osoba je razlog zašto vjeruju u ljubav: "You're the reason I believe in love" [Ti si razlog zašto vjerujem u ljubav]. Stvarno se nadaju da će ostati, unatoč svim njihovim manama!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stay by The Kid LAROI!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAY BY THE KID LAROI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Kid LAROI
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.