I Want You Back Lyrics in Russian The Jackson 5

Below, I translated the lyrics of the song I Want You Back by The Jackson 5 from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я тебе сейчас скажу
Когда ты была только моей
Я не хотел тебя рядом
Те красивые лица всегда заставляли тебя
Выделяться в толпе
Но кто-то выбрал тебя из всех
Хватило одного взгляда
Теперь мне слишком поздно
Взглянуть ещё раз
Детка, дай мне ещё один шанс
Чтобы показать, что я люблю тебя
Пожалуйста, впусти меня
Обратно в твоё сердце
Дорогая, я был слеп, отпустив тебя
Отпустил тебя, детка
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Да, теперь я понимаю
У-у, детка
Да, да, да, да
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
Пытаться жить без твоей любви
Это одна долгая бессонная ночь
Позволь мне показать тебе, девочка
Что я отличаю плохое от хорошего
На каждой улице, по которой ты идёшь
Я оставляю следы слёз на земле
Следуя за девушкой
Которую я даже не хотел рядом
Позволь мне показать тебе сейчас
Детка, дай мне ещё один шанс
Чтобы показать, что я люблю тебя
Пожалуйста, впусти меня
Обратно в твоё сердце
Дорогая, я был слеп, отпустив тебя
Отпустил тебя, детка
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам-ба-бам, бам, бам, бам
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам-ба-бам, бам, бам, бам
Всё, что я хочу
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Всё, что мне нужно
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Всё, что я хочу
Бам, бам, бам, бам-ба-бам, бам
Всё, что мне нужно
Всего один шанс
Чтобы показать, что я люблю тебя
Детка
Детка
Детка
Забудь, что было тогда
Позволь мне жить снова
Дорогая, я был слеп, отпустив тебя
Но теперь, когда я вижу тебя, это всё
Я хочу тебя вернуть
Избавь меня от этого
Верни то, что я потерял
Детка, мне нужен ещё один шанс, ха
Я тебе говорю, что люблю тебя
Детка, детка, детка
Я хочу тебя вернуть, ха
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sleeplessбессонный

Sleepless означает 'бессонный'. Это слово, которое ярко передает состояние глубокой тоски и невозможности найти покой.

В песне The Jackson 5 используют его, чтобы описать, как тяжело жить без любимого человека: "Trying to live without your love is one long sleepless night" (Пытаться жить без твоей любви — это одна долгая бессонная ночь). Это слово очень эмоционально и помогает слушателю почувствовать отчаяние героя песни.

Знакомая история, не правда ли? У тебя есть что-то замечательное, но ты этого не ценишь. Именно об этом поет юный Майкл Джексон в этой песне. Его герой не обращал внимания на свою девушку, пока она была рядом. Но стоило ей уйти к другому, как он тут же всё осознал. Классический случай: «что имеем, не храним, потерявши, плачем».

Теперь его жизнь превратилась в «долгую бессонную ночь», и он готов на всё, чтобы вернуть свою любовь. Он умоляет дать ему ещё один шанс, обещая показать, как сильно он её любит. Эта песня — это отчаянная и энергичная мольба о прощении и возвращении утраченной любви. «Я хочу тебя вернуть», — кричит он, и в этом крике слышны и сожаление, и надежда.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Want You Back by The Jackson 5!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANT YOU BACK BY THE JACKSON 5
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including The Jackson 5
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.