Кобра znači 'kobra'. To je reč koja odmah privlači pažnju zbog svoje egzotičnosti i opasnosti.
U pesmi, kobra je metafora za ženu koja je istovremeno zavodljiva i smrtonosna, prelepa i opasna. Ona je 'zaljubljena kobra' koja pleše na noževima, što stvara snažnu sliku strasti i rizika.
Pesma „Кобра“ grupe The Hardkiss sa MONATIK-om je super energična priča o opasnoj privlačnosti! Kroz stihove nas upozoravaju da se čuvamo nekoga ko je istovremeno „nežan“ i „grozan“, sa „suviše u očima“. Ta osoba je poput kobre: „Kada je kobra zaljubljena, ona ne spava. Zapamti to, sunce moje.“
Ova pesma nam govori o tome kako je ljubav ponekad mračna i nepredvidiva. Upozoravaju nas da „sedimo kod kuće“ i da se „plašimo groma, plašimo se tamne vode“, jer je ova osoba „skrivena kožom“ i „prelepa i izobličena“. Izgleda da je reč o fatalnoj privlačnosti od koje je „prekasno za beg“. Ona je „oštrila bodeže, njena duša nije znala sažaljenje“. Zato, „ne vredi bežati, ne vredi voleti“! Crna istina se krila u svetlu, a kobra je zaljubljena u sunce. Baš moćno!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Кобра (Kobra) by The Hardkiss (The Hardkiss)!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
