Below, I translated the lyrics of the song Moonshine by The Favors from English to Spanish.
Someone is swimming in a pool full of rain clouds tonight
Alguien está nadando en una piscina llena de nubes de lluvia esta noche
Illusions of time melting inside of the drinks
Ilusiones del tiempo derritiéndose dentro de las bebidas
Angels and car wrecks from chasing their rainbows all day
Ángeles y accidentes automovilísticos por perseguir sus arcoíris todo el día
Hairlines recede, you lose all your teeth
Las líneas del cabello retroceden, pierdes todos los dientes
Forget everyone's name
Olvida el nombre de todos
Moonshine, moonshine, moonshine, shine over me
Luz de luna, luz de luna, luz de luna, brilla sobre mí
Lost in your gaze, the lines on your face mean nothing to me
Perdidas en tu mirada, las líneas de tu cara no significan nada para mí
Eggs wrapped in plastic, and slippers, and suppers at noon
Huevos envueltos en plástico, zapatillas y cenas al mediodía
Cards and balloons fill up your room, like floats on parade
Tarjetas y globos llenan tu habitación, como carrozas en un desfile
Moonshine, moonshine, moonshine, shine over me
Luz de luna, luz de luna, luz de luna, brilla sobre mí
Lost in your gaze, the lines on your face mean nothing to me
Perdidas en tu mirada, las líneas de tu cara no significan nada para mí
Moonshine, moonshine, moonshine to ride to sea
Luz de luna, luz de luna, luz de luna para cabalgar hacia el mar
I won't let you go, even when you don't remember me
No te dejaré ir, incluso cuando no me recuerdes
If we've gone mad
Si nos hemos vuelto locos
It's not so bad
no es tan malo
Moonshine, moonshine, moonshine, shine over me
Luz de luna, luz de luna, luz de luna, brilla sobre mí
Won't let you go, even when you don't remember me
No te dejaré ir, incluso cuando no me recuerdes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind