One Hundred Years Lyrics in English The Cure
Below, I translated the lyrics of the song One Hundred Years by The Cure from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
It doesn't matter if we all die
It doesn't matter if we all die
Ambition in the back of a black car
Ambition in the back of a black car
In a high building there is so much to do
In a high building there is so much to do
Going home time, a story on the radio
Going home time, a story on the radio
Something small falls out of your mouth and we laugh
Something small falls out of your mouth and we laugh
A prayer for something better
A prayer for something better
A prayer for something better
A prayer for something better
Please love me, meet my mother
Please love me, meet my mother
But the fear takes hold
But the fear takes hold
Creeping up the stairs in the dark
Creeping up the stairs in the dark
Waiting for the death blow
Waiting for the death blow
Waiting for the death blow
Waiting for the death blow
Waiting for the death blow
Waiting for the death blow
Stroking your hair as the patriots are shot
Stroking your hair as the patriots are shot
Fighting for freedom on the television
Fighting for freedom on the television
Sharing the world with slaughtered pigs
Sharing the world with slaughtered pigs
Have we got everything? She struggles to get away
Have we got everything? She struggles to get away
The pain and creeping feeling
The pain and creeping feeling
Little black haired girl
Little black haired girl
Waiting for Saturday
Waiting for Saturday
The death of her father pushing her
The death of her father pushing her
Pushing her white face into the mirror
Pushing her white face into the mirror
Aching inside me and turn me around
Aching inside me and turning me around
Just like the old days, just like the old days
Just like the old days, just like the old days
Just like the old days
Just like the old days
Just like the old days
Just like the old days
Caressing an old man and painting a lifeless face
Caressing an old man and painting a lifeless face
Just a piece of new meat in a clean room
Just a piece of new meat in a clean room
The soldiers close in under a yellow moon
The soldiers close in under a yellow moon
All shadows and deliverance
All shadows and deliverance
Under a black flag
Under a black flag
A hundred years of blood
A hundred years of blood
Crimson, the ribbon tightens 'round my throat
Crimson, the ribbon tightens 'round my throat
I open my mouth and my head bursts open
I open my mouth and my head bursts open
A sound like a tiger thrashing in the water
A sound like a tiger thrashing in the water
Thrashing in the water
Thrashing in the water
Over and over
Over and over
We die one after the other
We die one after the other
Over and over
Over and over
We die one after the other
We die one after the other
One after the other, one after the other
One after the other, one after the other
One after the other, one after the other
One after the other, one after the other
It feels like a hundred years
It feels like a hundred years
A hundred years, a hundred years
A hundred years, a hundred years
A hundred years, a hundred years
A hundred years, a hundred years
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime