Something Just Like This Lyrics in Bulgarian by The Chainsmokers, Coldplay
Fairytale означава „приказна“ или „като от приказка“. Това е интересна дума, защото носи със себе си усещане за магия, невъзможност и идеализирани представи.
В контекста на песента, изпълнителят казва, че не търси „some fairytale bliss“ (някакво приказно блаженство), а нещо по-истинско и достъпно. Използването на тази дума подчертава контраста между нереалистичните очаквания и желанието за обикновена, но дълбока връзка.
Чудил ли си се някога дали трябва да си супергерой, за да те харесват? В тази песен на The Chainsmokers и Coldplay разказвачът се чувства точно така. Той чете за „Achilles and his gold“ (Ахил и неговото злато) и „Batman with his fists“ (Батман с неговите юмруци), но осъзнава, че „clearly I don't see myself upon that list“ (очевидно не се виждам в този списък). Това е едно много човешко усещане за несигурност, сравнявайки се с невъзможни идеали от митовете и комиксите.
Но тогава се появява нейният глас и променя всичко. Тя не търси перфектния герой от приказките. Вместо това, тя казва нещо просто и красиво: „I'm not looking for somebody / With some superhuman gifts“ (Не търся някого / със свръхчовешки дарби). Всичко, което тя иска, е „somebody I can kiss“ (някого, когото мога да целуна). Песента е за това как истинската любов не се нуждае от героични подвизи, а от обикновена, истинска човешка връзка.
