The Ballad Of John And Yoko Lyrics in Spanish The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song The Ballad Of John And Yoko by The Beatles from English to Spanish.
Verse 1
De pie en el muelle de Southampton
Intentando llegar a Holanda o Francia
El hombre con impermeable dijo: "Tienen que volver"
Sabes que ni siquiera nos dieron una oportunidad
Chorus 1
Cristo, sabes que no es fácil
Sabes lo duro que puede ser
Tal como van las cosas
Van a crucificarme
Verse 2
Por fin tomamos el avión a París
De luna de miel junto al Sena
Peter Brown llamó para decir
"Pueden lograrlo, está bien
Verse 2
Pueden casarse en Gibraltar, cerca de España"
Chorus 2
Cristo, sabes que no es fácil
Sabes lo duro que puede ser
Tal como van las cosas
Van a crucificarme
Verse 3
Condujimos de París al Hilton de Ámsterdam
Hablando en la cama durante una semana
La prensa dijo: "Eh, ¿qué hacen en la cama?"
Yo dije: "Solo intentamos conseguir un poco de paz"
Chorus 3
Cristo, sabes que no es fácil
Sabes lo duro que puede ser
Tal como van las cosas
Van a crucificarme
Bridge
Ahorrando tu dinero para un día lluvioso
Donando toda tu ropa a la caridad
Anoche la esposa dijo
"Pobre chico, cuando mueras
Bridge
No te llevas nada salvo tu alma
¡Piensa!"
Verse 4
Hicimos un viaje relámpago a Viena
Comiendo pastel de chocolate en una bolsa
El periódico dijo: "Ella se le ha subido a la cabeza
Parecen dos gurús travestidos"
Chorus 4
Cristo, sabes que no es fácil
Sabes lo duro que puede ser
Tal como van las cosas
Van a crucificarme
Verse 5
Tomé el vuelo temprano de regreso a Londres
Cincuenta bellotas atadas en un saco
Los hombres de la prensa dijeron: "Les deseamos éxito
Es bueno tenerlos de vuelta a ambos"
Chorus 5
Cristo, sabes que no es fácil
Sabes lo duro que puede ser
Tal como van las cosas
Van a crucificarme
Tal como van las cosas
Van a crucificarme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Diario de viaje rebelde: Esta balada es un relato casi periodístico del caótico periplo de John Lennon y Yoko Ono en 1969. Desde el puerto de Southampton hasta París, pasando por Gibraltar, Viena y Ámsterdam, la pareja lucha contra trámites, rumores y periodistas entrometidos para casarse y, de paso, promover su mensaje de paz. Cada ciudad aporta una anécdota divertida o surrealista: la boda relámpago en Gibraltar, la famosa Bed-In por la paz en el Hilton de Ámsterdam, o el trozo de pastel de chocolate degustado en Viena.

El estribillo “Christ, you know it ain't easy… They're gonna crucify me” resume la sensación de Lennon: se siente juzgado por la opinión pública igual que Cristo, mientras la prensa lo persigue por cada paso que da con Yoko. Entre guitarras y palmas, la canción mezcla ironía, romanticismo y protesta, recordándonos que buscar amor y paz puede ser toda una odisea… ¡pero vale la pena intentarlo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including The Beatles
Get our free guide to learn English with music!
Join 63780 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.