Something Lyrics in Italian The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Something by The Beatles from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Qualcosa nel modo in cui si muove
Mi attrae come nessun'altra amante
Qualcosa nel modo in cui mi corteggia
Chorus 1
Non voglio lasciarla adesso
Sai che ci credo, eccome
Verse 2
Nel suo sorriso lei sa
Che non ho bisogno di nessun'altra amante
Qualcosa nel suo stile che mi mostra
Chorus 2
Non voglio lasciarla adesso
Sai che ci credo, eccome
Bridge
Mi chiedi se il mio amore crescerà
Non lo so, non lo so
Rimani e forse si vedrà
Non lo so, non lo so
Verse 3
Qualcosa nel modo in cui sa
E mi basta solo pensare a lei
Qualcosa nelle cose che mi mostra
Chorus 3
Non voglio lasciarla adesso
Sai che ci credo, eccome
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wooscorteggia

Woos significa 'corteggiare' o 'sedurre' in un modo affascinante e romantico. È una parola che evoca l'atto di cercare di conquistare l'amore o l'affetto di qualcuno con gesti gentili e attenzioni.

In questa canzone, i Beatles usano "woos" per descrivere il modo in cui la persona amata li incanta e li attira, rendendola irresistibile. È una parola meno comune di "love" o "attracts", il che la rende più interessante e memorabile.

Benvenuto/a all'ascolto di "Something", una delle canzoni d'amore più famose e romantiche dei Beatles, scritta dal chitarrista George Harrison. Il testo è una dichiarazione d'amore pura e semplice, ma incredibilmente profonda. Il cantante è completamente affascinato da una donna, ma non riesce a definire con precisione cosa la renda così speciale. È un "qualcosa" di indefinibile, un fascino misterioso che la rende unica.

Questo "qualcosa" si manifesta in piccoli dettagli:

  • Nel suo modo di muoversi (in the way she moves)
  • Nel suo sorriso (in her smile)
  • Nel suo stile (in her style)

Quando gli viene chiesto se il suo amore crescerà, la sua risposta, "I don't know, I don't know" (Non lo so, non lo so), non esprime dubbio, ma piuttosto la meraviglia di fronte a un sentimento così travolgente e nuovo. È talmente preso da questo amore che non può prevederne il futuro; può solo viverlo, momento per momento, sapendo solo una cosa con certezza: non vuole lasciarla mai.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Something by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMETHING BY THE BEATLES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.