Below, I translated the lyrics of the song Glitter Years by The Bangles from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Denny was working it real hard
Denny estaba trabajando muy duro
Down Sunset boulevard
Por el bulevar Sunset
Why would he bother going home
¿Por qué se molestaría en volver a casa?
His parents left him on his own
Sus padres lo dejaron solo
Maybe they were out getting stoned
Tal vez estaban drogados
I don't really know
Realmente no lo sé
How we survived the glitter years
Cómo sobrevivimos a los años brillantes
What did we do it all for
¿Para qué hicimos todo esto?
Do you remember the glitter years
¿Recuerdas los años brillantes?
We were the lost and lonely ones
Éramos los perdidos y solitarios
We hid in the discotheques all night long
Nos escondimos en las discotecas toda la noche
'Till we could see the morning sun
'Hasta que pudimos ver el sol de la mañana
Denny was king
Denny era rey
he'd rock the place
él sacudiría el lugar
Dressed like a working girl
Vestida como una chica trabajadora
from outer space
del espacio exterior
He was dancing like he wanted to dance
Estaba bailando como si quisiera bailar
His life away
Su vida lejos
In December of '74 Denny wrecked
En diciembre del 74 Denny naufragó
His father's car
El auto de su padre
Driving home that night he was singing
Conduciendo a casa esa noche estaba cantando
'You better Hang on to Yourself'
'Será mejor que te aferres a ti mismo'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.