Como Tú No Hay Dos Lyrics in Spanish (Spain) by Thalía, Becky G

Home / Lyrics translation / Thalía / Como Tú No Hay Dos

Below, I translated the lyrics of the song Como Tú No Hay Dos by Thalía from English to Spanish (Spain).

These Spanish (Spain) lyric translations are not yet verified.

De tu boca me ha loca

Ya quiero tenerte y robarte un beso

Que te miro y suspiro

Y en cada latido

Voy sintiéndote un poco más

Ya no puedo dar marcha atrás

Cuando quieras me pegas

Y tú pide y me dejo

No puedo con esto

Quiero entrar en el juego

Sin reglas ni peros

Y en tus brazos enloquecer

Hasta ver el amanecer

Si como tú no hay dos

Que prenda el fuego dentro de mí

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame amor

Si como tú no hay dos

Me gusta como erizas mi piel

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame

Amor, amor, muéstrame amor

Sólo me estás mostrando

Deja de hablar, deja que tus acciones hablen

En este mundo no hay para mí

Alguien como tú hace que mi corazón dé un vuelco

Y pienso en mucho

Solo tu y yo es con lo que sueño

Estoy tan atrapado que tengo la cabeza en las nubes

Bebé, no puedo parar

¿Qué es bueno, qué pasa, bebé?

Dime la verdad

me sientes

chico y te estoy sintiendo

No lo niegues, no luches contra ello

Dame tu amor

lo quiero

Necesitas saber que me tienes atrapado como pegamento chico

Cuando quieras, estaré aquí para ti

Cuando quieras, nena

Si como tú no hay dos

Que prenda el fuego dentro de mí

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame amor

Si como tú no hay dos

Me gusta como erizas mi piel

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame amor

Amor, amor, muéstrame amor

Que tu boca me aloca

Que quiero tenerte y robarte un beso

Que te miro y suspiro

Y en cada latido

Voy sintiéndote un poco más

Ya no puedo dar marcha atrás

Bebé, dímelo

Si como tú no hay dos

Que prenda el fuego dentro de mí

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame amor

Como tú no hay dos

Me gusta como erizas mi piel

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame amor

yendo, yendo

Loco tiene mi cuerpo, cuerpo

Temblando por el amor

que tu me das

Me hizo sentir en la cima

yendo, yendo

Loco tiene mi cuerpo, cuerpo

Temblando por el amor

que tu me das

Sigue así y no pares

Si como tú no hay dos

Que prenda el fuego dentro de mí

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame amor

Como tú no hay dos

Me gusta como herizas mi piel

Sólo quiero sentirte esta noche

Muéstrame amor, muéstrame amor

Amor, amor, muéstrame amor

Aquí te espero

Deseote, pasión

Did you like this lyrics translation?

Thalía y Becky G se juntan en una canción de amor bilingüe donde todo gira alrededor de una idea: nadie se compara contigo. El estribillo lo dice sin rodeos: "Si como tú no hay dos", y luego pide algo muy concreto: "Just wanna feel you tonight" (solo quiero sentirte esta noche) y "Show me love" (demuéstrame amor).

La parte en español es pura impaciencia romántica: ella quiere "robarte un beso", suspira con cada latido y admite que "ya no puedo dar marcha atrás". Fíjate en "me gusta como erizas mi piel": erizar la piel es ponerte la piel de gallina, una forma muy física de decir que esa persona la emociona. En la parte en inglés, Becky G va más directa: "Stop all the talking, let your actions speak" (deja de hablar, que hablen tus actos) y "you got me stuck like glue" (me tienes pegada como pegamento). Es una canción ligera y bailable, y el cambio constante de idioma es parte de su gracia.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Thalía Como Tú No Hay Dos Lyrics