Zumzumzum Lyrics in English Teto

Home / Lyrics Translation / Teto / Zumzumzum

Below, I translated the lyrics of the song Zumzumzum by Teto from Portuguese to English.

This ain't for just anyone

My name's causing buzz-buzz-buzz

I throw it in the bag, pack one, buzz-buzz

Stashed in the bullet, that's normal for me

Hands up, for those gone I say: Amen

Can't deny I wanted to be somebody

The scene won't take me hostage

I always knew I'd blow up

Now that I'm here

I'll never let anyone knock me down

Story to tell, yeah, time doesn't help me

These bills cost me big

A million comes and goes, a million doesn't hurt me

This ain't for just anyone

My name's causing buzz-buzz-buzz

I throw it in the bag, pack one

I smoke a blunt when I'm fasting

Hold tight, she wants to shake that booty

I roll a long one for dessert

Money won't leave my head anymore

This ain't for anyone, nobody wants you to grow

Fame's got moments that hit by surprise

So grab the bud, everybody wants to use you as an escape

So don't throw in the towel, lots of story and little mileage

I can't stand that, my support never fails

And if I can't handle it, I'll have to pull the blade

I piece the puzzle, I'm trying to get to a point

While y'all make chatter, I chase spots to count

All the money I stack

This ain't for just anyone

My name's causing buzz-buzz-buzz

I throw it in the bag, pack one, buzz-buzz

I smoke a blunt when I'm fasting

This ain't for just anyone

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Bold, boastful and buzzing, “Zumzumzum” is Teto’s victory lap. Right from the hook, he warns that this track isn’t for just anyone – it is a soundtrack for people who grind hard and refuse to be caged by doubt. The repeated “zum-zum-zum” is the sound of whispers turning into loud chatter as Teto’s name spreads, while images of stashing cash in a suitcase, smoking on an empty stomach, and keeping a blade ready paint a vivid picture of street-smart ambition. He celebrates money flowing in and out, yet stresses that no amount of fame will make him a hostage to “the scene.”

Beneath the swagger sits a message of resilience. Teto salutes those who have fallen, admits he used to dream of “being somebody,” and vows never to let anyone knock him down now that he has arrived. The lyrics hint at the pressures that come with sudden success – leeches, surprise fame, and the constant puzzle of staying ahead – but his solution is simple: keep hustling, keep stacking, never fold. In short, “Zumzumzum” is a high-energy anthem that turns personal struggle into confident noise, inviting listeners to aim higher, move smarter, and make the world buzz with their own names.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Teto Zumzumzum Lyrics