Lose Control Lyrics in Danish Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Lose Control by Teddy Swims from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Noget har fat i mig på det seneste
Nej, jeg kender ikke mig selv længere
Det føles som om væggene lukker sig om mig
Og djævelen banker på min dør
Ude af mit sind, hvor mange gange
Fortalte jeg dig, at jeg ikke er god til at være alene?
Ja, det tærer på mig, jeg prøver mit bedste for at holde
Fra at rive huden af mine knogler, ved du ikke
Chorus 1
Jeg mister kontrollen
Når du ikke er ved siden af mig
Jeg falder fra hinanden lige foran dig, kan du ikke se det?
Jeg mister kontrollen
Når du ikke er ved siden af mig
Ja, du knuser mit hjerte, skat
Du gør mig til et rod
Verse 2
Problematisk
Problemet er, jeg vil have din krop som en narkoman, som en dårlig vane
Dårlige vaner er svære at bryde, når jeg er sammen med dig
Ja, jeg ved det, jeg kunne gøre det selv
Men jeg vil have den ægte fuldmåne sorte magi, og det kræver to
Problematisk
Problemet er, når jeg er sammen med dig, er jeg afhængig
Og jeg har brug for lindring, min hud i dine tænder
Kan ikke se skoven for bare træer
Har mig ned på knæ, skat, please
Chorus 2
Jeg mister kontrollen
Når du ikke er ved siden af mig
Jeg falder fra hinanden lige foran dig, kan du ikke se det?
Jeg mister kontrollen
Når du ikke er ved siden af mig
Ja, du knuser mit hjerte, skat
Du gør mig til et rod
Chorus 3
Jeg mister kontrollen
Når du ikke er ved siden af mig
Jeg falder fra hinanden lige foran dig, kan du ikke se det?
Jeg mister kontrollen
Når du ikke er ved siden af mig
Du knuser mit hjerte, skat
Du gør mig til et rod
Did you like this lyrics translation?

fienddæmon / besat person

Fiend betyder 'dæmon' eller 'ond ånd', men i daglig tale bruges det ofte til at beskrive en person, der er ekstremt besat af eller afhængig af noget – næsten som en dæmonisk trang.

I sangen synger Teddy Swims: "Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit." Her bruges "fiend" til at udtrykke en intens, næsten ukontrollerbar lyst og afhængighed af en anden person, hvilket gør ordet meget stærkt og billedligt.

Har du nogensinde følt, at en person har så stor magt over dig, at du fuldstændig mister kontrollen? Det er præcis, hvad den amerikanske sanger Teddy Swims synger om i "Lose Control". Han beskriver en følelse af at være fanget, hvor "væggene lukker sig om ham", og han ikke længere genkender sig selv. Fraværet af den anden person er så smertefuldt, at det føles som om, han er ved at "rive huden af sine knogler". Sangen er et råt og ærligt skrig om desperation, når man er dårlig til at være alene og føler, at man falder fra hinanden uden sin elskede.

Forholdet beskrives som "problematisk", og sangeren sammenligner sit begær med en afhængighed eller en "dårlig vane", der er svær at bryde. Han kalder sig selv en "addict" (en misbruger), der har brug for den anden person for at finde lindring. Denne intense forbindelse er så overvældende, at han ikke kan se klart – han kan ikke "se skoven for bare træer". Det er en sang om en altfortærende kærlighed, der er lige så ødelæggende, som den er uimodståelig.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lose Control by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOSE CONTROL BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS