Pump Up The Jam Lyrics in Swedish by Technotronic

Booty

I den här låten syftar "booty" på "rumpa" eller "bakdel", men används här i en slangig och festlig kontext för att uppmana folk att dansa. Frasen "Get your booty on the floor" betyder "kom ut på dansgolvet och dansa".

Det är ett roligt och energiskt ord som är typiskt för dansmusik från den tiden och ger låten dess karaktäristiska, uppmanande ton.

Gör dig redo att dansa! "Pump Up The Jam" av den belgiska gruppen Technotronic är en ren festlåt som handlar om att få igång stämningen på dansgolvet. Texten är superenkel och direkt – den uppmanar dig att "Pump up the jam, pump it up" [Pumpa igång låten, pumpa igång den] och få dina fötter att stampa.

Låten handlar om att se publiken "jumping" [hoppa] och att få igång festen "on the dance floor" [på dansgolvet]. Det är där det händer! Upprepningen av "I want a place to stay / Get your booty on the floor tonight, make my day" [Jag vill ha en plats att stanna / Få din rumpa på golvet ikväll, gör min dag] är så rolig och direkt. Det handlar bara om att ha kul och dansa loss – en riktig klassiker för att få igång vilken fest som helst!