You're On Your Own, Kid Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song You're On Your Own, Kid by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
O verão passou, mas a saudade ficou
Finjo estar de boa como os melhores
Espero com paciência, ele vai me notar
Tudo bem, somos os melhores amigos
De qualquer forma
Ouço na sua voz, você fuma com seus amigos
Toco no meu celular como se fosse seu rosto
Não escolhi esta cidade, sonho em cair fora
Só tem uma pessoa que poderia me fazer ficar
Todos os meus dias
Chorus 1
Dos respingos do irrigador às cinzas da lareira
Esperei uma eternidade pra te ver lá
Procuro na festa por corpos melhores
Só pra descobrir que você nunca ligou
Você tá por sua conta, garota
Sempre esteve
Verse 2
Vejo a grande fuga, adeus, Daisy May
Arranquei as pétalas, ele não me ama
Floresceu algo diferente, escrevendo no meu quarto
Toco minhas músicas no estacionamento
Vou fugir
Chorus 2
Dos respingos do irrigador às cinzas da lareira
Chamei um táxi pra me levar até lá
Procuro na festa por corpos melhores
Só pra descobrir que meus sonhos não são raros
Você tá por sua conta, garota
Sempre esteve
Bridge
Dos respingos do irrigador às cinzas da lareira
Dei meu sangue, suor e lágrimas por isso
Organizei festas e passei fome
Como se um beijo perfeito fosse me salvar
As piadas não tiveram graça, eu peguei o dinheiro
Meus amigos da cidade natal não sabem o que dizer
Olhei ao redor num vestido encharcado de sangue
E vi algo que eles não podem tirar de mim
Porque houve páginas viradas com pontes queimadas
Tudo que você perde é um passo que você dá
Então, faça pulseiras da amizade, pegue o momento e saboreie
Você não tem motivo pra ter medo
Chorus 3
Você tá por sua conta, garota
É, você consegue encarar isso
Você tá por sua conta, garota
Sempre esteve
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Em You’re On Your Own, Kid, a artista francesa Taylor Swift nos leva de um verão nostálgico a lareiras de inverno para retratar o percurso de quem cresce sentindo-se preso a uma pequena cidade, a um amor não correspondido e a expectativas irreais. Entre festas cheias de "corpos melhores" e toques de telefone imaginários, a narradora percebe que ninguém virá salvá-la. A repetição do verso-mantra "you’re on your own" desmonta a fantasia romântica e revela a primeira grande lição: a solidão pode ser brutal, mas também é ponto de partida para a liberdade.

Na segunda metade, a canção vira um hino de autossuficiência. Taylor enumera os sacrifícios feitos pelo sonho artístico – sangue, suor, dietas radicais, amizades abaladas – e conclui que cada perda se converte em passo adiante. Quando ela aconselha "faça pulseiras da amizade, prove o momento", transforma cicatrizes em celebração. O resultado é uma mensagem divertida, corajosa e motivadora: nem beijo perfeito nem cidade dos sonhos garantem felicidade, então abrace suas escolhas, confie no seu talento e siga em frente, porque, no fim, estar por conta própria é a melhor chance de se encontrar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You're On Your Own, Kid by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU'RE ON YOUR OWN, KID BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.