The Manuscript Lyrics in Romanian Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song The Manuscript by Taylor Swift from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Din când în când, ea recitește manuscrisul
Al întregii aventuri toride
Și-au comparat permisele
El a zis: «Nu sunt donator, dar
Ți-aș da inima mea dacă ai avea nevoie»
Ea a dat ochii peste cap și a zis
«Ești un profesionist»
El a răspuns: «Nu, doar un bun samaritean»
A spus că, dacă sexul ar fi pe jumătate la fel de bun ca discuția
Curând ar împinge cărucioare
Dar la scurt timp totul s-a terminat
În epoca lui, ea își dorea să aibă treizeci de ani
Și să facă cafea în fiecare dimineață la presa franceză
După aceea, mânca doar cereale pentru copii
Și nu putea dormi decât în patul mamei ei
Apoi a ieșit cu băieți de vârsta ei
Cu ținte de darts pe spatele ușilor
S-a gândit la cum spusese el că, fiind atât de matură pentru vârsta ei
Totul fusese corect și la vedere
Ea nu era sigură
Bridge
Și anii au trecut
Ca scenele unui spectacol
Bridge
Profesorul a zis să scrii ce știi
Privind înapoi
Ar putea fi singura cale să mergi înainte
Bridge
Apoi actorii
Și-au nimerit reperele
Bridge
Iar dansul lent
Era aprins de scântei
Bridge
Și lacrimile au curs
În sincron cu muzica
Bridge
Și în sfârșit
A înțeles pentru ce fusese toată agonia
Outro
Singurul lucru rămas este manuscrisul
Ultimul suvenir din excursia mea pe țărmurile tale
Din când în când, recitesc manuscrisul
Dar povestea nu mai e a mea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„The Manuscript” este ca un jurnal secret în care Taylor Swift, artista americană celebră pentru poveștile ei sincere, răsfoiește amintirile unei iubiri intense și fulgerătoare. Versurile urmăresc o relație pasională, plină de replici spirituale și promisiuni îndrăznețe („ți-aș da inima mea dacă ai avea nevoie”), care se încheie mult mai repede decât părea la început. După despărțire, protagonista încearcă să-și repare inima prin ritualuri ciudate: bea cafea la French press, mănâncă cereale pentru copii și se întoarce în patul mamei pentru liniște. Între timp, încearcă relații cu băieți de vârsta ei, dar nimic nu se compară cu povestea de odinioară.

Când anii trec „ca scenele unui serial”, eroina își dă seama că trebuie să scrie despre ceea ce cunoaște, așa cum o îndeamnă Profesorul. „Privitul înapoi” devine singura cale de a merge înainte: doar recitind manuscrisul înțelege de ce a meritat toată durerea. În final, singurul suvenir al acelei aventuri este chiar manuscrisul, pe care îl păstrează ca pe o carte de vizită a trecutului ei. Mesajul piesei? Acceptarea faptului că unele povești aparțin trecutului, dar lecțiile lor ne ajută să ne scriem viitorul.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Manuscript by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE MANUSCRIPT BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.