The Manuscript Lyrics in Portuguese Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song The Manuscript by Taylor Swift from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
De vez em quando ela relê o manuscrito
De todo o caso tórrido
Eles compararam suas carteiras de motorista
Ele disse: "Não sou doador, mas
Eu te daria meu coração se você precisasse"
Ela revirou os olhos e disse
"Você é um profissional"
Ele respondeu: "Não, só um bom samaritano"
Ele falou que, se o sexo fosse metade tão bom quanto a conversa
Logo eles estariam empurrando carrinhos de bebê
Mas logo acabou
Na época dele, ela queria ter trinta anos
E fazia café toda manhã numa prensa francesa
Depois só comia cereal de criança
E não conseguia dormir a menos que fosse na cama da mãe
Depois saiu com garotos da idade dela
Com tabuleiros de dardos presos atrás das portas
Ela lembrava que ele disse que, por ela ser tão madura pra idade
Tudo tinha sido às claras
Ela não tinha certeza
Bridge
E os anos passaram
Como cenas de um programa
Bridge
O professor disse pra escrever o que você conhece
Olhar pra trás
Talvez seja o único jeito de seguir em frente
Bridge
Então os atores
Acertavam suas marcas
Bridge
E a dança lenta
Brilhava em faíscas
Bridge
E as lágrimas caíam
Em sincronia com a trilha
Bridge
E por fim
Ela entendeu pra que serviu a agonia
Outro
A única coisa que restou é o manuscrito
Um último souvenir da minha viagem às tuas margens
De vez em quando eu releio o manuscrito
Mas a história já não é mais minha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

The Manuscript é como abrir um velho diário secreto de Taylor Swift e descobrir ali rabiscadas todas as fases de um romance intenso: da paquera cheia de promessas ousadas à ressaca emocional que nos faz voltar para a cama da mãe e tomar cereal de criança. A cantora-narradora revisita esse “manuscrito” para lembrar como um amor aparentemente brilhante se desfez, deixando apenas referências divertidas ‑ café na French press, setas em um dardo na porta ‑ e a sensação de ter sido, ao mesmo tempo, protagonista e espectadora de um filme que já acabou.

O resultado é uma reflexão sobre crescimento e autoria da própria história. Ao reler suas páginas, ela percebe que o passado virou roteiro de aprendizado: olhar para trás é o único jeito de seguir em frente com mais clareza. No fim, o manuscrito vira souvenir, uma lembrança que já não lhe pertence, mas que comprova por que toda agonia valeu a pena. The Manuscript celebra, de forma leve e irônica, a habilidade de transformar amores fracassados em arte e seguir adiante com o coração reescrito.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Manuscript by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE MANUSCRIPT BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.