Opalite Lyrics in French Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Opalite by Taylor Swift from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'avais la mauvaise habitude de regretter mes ex
Mon frère appelait ça 'manger dans les poubelles'
Ça ne durera jamais
Je croyais ma maison hantée, je vivais avec des fantômes
Et tous les couples parfaits disaient, 'Quand tu sais, tu sais'
Et, 'Quand tu sais pas, tu sais pas'
Et tous les ennemis et tous les amis l'ont déjà vu
Ils le reverront
La vie est une chanson, elle se termine quand elle se termine
J'avais tort, mais ma maman m'a dit que c'est pas grave
Tu dansais à travers les éclairs
Sans sommeil dans la nuit d'onyx
Mais maintenant le ciel est d'opalite
Mon Dieu
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi avant
Tu devais créer ton propre soleil
Mais maintenant le ciel est d'opalite
Tu ne comprenais pas pourquoi tu te sentais seul
Tu étais vraiment dedans, elle était sur son téléphone
Et tu n'étais qu'une pose, et n'essaie-t-on pas d'aimer l'amour ?
On y met tout ce qu'on a
Tu as finalement quitté la table
Et quelle pensée simple
Tu meurs de faim jusqu'à ce que ça s'arrête
Et tous les ennemis et tous les amis
Ont déjà merdé, ils merderont encore
La vie est une chanson, elle se termine quand elle se termine
Tu passes à autre chose, et c'est là que je t'ai dit que c'est pas grave
Tu dansais à travers les éclairs
Sans sommeil dans la nuit d'onyx
Mais maintenant le ciel est d'opalite
Mon Dieu
Jamais rencontré personne comme toi avant
Tu devais créer ton propre soleil
Mais maintenant le ciel est d'opalite
Ce n'est qu'une tempête dans un verre d'eau
Mais abrite-toi ici avec moi, mon amour
Le tonnerre comme un tambour
Cet amour va te briser, briser, briser, briser
Ce n'est qu'un dos d'âne temporaire
Mais l'échec t'apporte la liberté
Et je peux t'apporter l'amour, l'amour, l'amour, l'amour, l'amour
Ne t'en fais pas, bébé
C'est pas grave
Tu dansais à travers les éclairs
Donc sans sommeil dans la nuit d'onyx
Mais maintenant le ciel est d'opalite
Mon Dieu
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi avant
Tu devais créer ton propre soleil
Mais maintenant le ciel est d'opalite
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

opaliteopalite

Opalite est un mot fascinant qui fait référence à un type de verre ou de pierre synthétique, souvent irisé, avec une lueur laiteuse ou bleutée. C'est un mot peu commun et très évocateur.

Dans la chanson, Taylor Swift l'utilise pour décrire un changement d'ambiance, passant d'une "nuit d'onyx" sombre à un ciel qui est maintenant "opalite". Cela symbolise une transformation de la difficulté vers la beauté, l'espoir et la lumière, rendant ce mot central au message de la chanson et très intrigant.

Avez-vous déjà eu l'impression de répéter les mêmes erreurs en amour ? C'est le point de départ de la chanson Opalite. Taylor Swift nous parle de cette mauvaise habitude de s'accrocher à des amours passés, une chose que son frère appelait joliment 'manger dans les poubelles' ! Elle décrit une vie hantée par les fantômes de ses ex, où le bonheur semblait réservé aux autres. C'est une chanson sur le sentiment d'être coincé dans un cycle de relations qui ne sont tout simplement pas les bonnes.

Mais tout change avec une rencontre spéciale. La chanson bascule d'une nuit noire et orageuse (onyx night) à un ciel lumineux et changeant, un ciel couleur opalite. L'opalite est une pierre qui scintille de mille couleurs, symbolisant l'espoir, la guérison et un nouvel avenir radieux. Cette chanson célèbre la personne qui arrive enfin à transformer vos tempêtes intérieures en un magnifique ciel plein de promesses, vous montrant qu'après la pluie, vient toujours le beau temps.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Opalite by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OPALITE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.